Hieronder staat de songtekst van het nummer Trotter dans la tête , artiest - Raccoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raccoon
J’ai fait un rêve où on roulait en Panamera
Y’avais que tes fesses dans l’objectif de ma caméra
Quand je pense à toi, mon cell est fermé, j’me laisse tenter rarement
Chérie c’est vrai que t’es dure à cerner, check ton tempérament
Ta proximité m’a manqué, au lit on était pas tendre
Ton père m’a dit que t'étais pas là, mais que je pouvais monter t’attendre
T’as fait du bruit dans l’escalier, t’as fait sursauter ta tante
J’ai pris l’odeur de tes produits d’beauté lavande
Un coup au cœur, t’es encore plus belle qu’avant
Et tes rondeurs, j’peux les voir même de l’avant
T'échappes ton collier, mais tu restes penchée, t’attends
Voir que j’me suis promis de plus jamais rentrer là-dedans
Te détester c’est mon groove, moi c’est là qu’j’ai appris la danse
Mais chaque fois qu’j’te retrouve, j’ai le sourire bien éclatant
Je me renseigne sur ta vie, mais dans ta vie y’a rien d'épatant
Dans ma tête toute la nuit à me dire que c’est pas l’temps
Tu fais que me trotter dans la tête
Les méfaits que j’ai commis m’ont juste bloqué dans ma quête
Et tous mes homies vont s’la get
J’suis bloqué de son profil car mon opinion la guette
Au pire empirons la guerre
Mais tous les gars qui t’enfilent ont pas l’profil pour la faire
J’ai pas laissé ma carte sur l'étagère
Tu trouveras jamais l’gars qui fait l’affaire
T’avais aucune chance (Aucune chance)
Et tu le savais (Tu le savais)
Wôh, t’avais aucune chance (T'avais aucune chance)
Et tu le savais (Tu le savais)
Wôh (Tu le savais)
Si tu t’assois sur moi, tes fesses se font tapoter
Je me fous qu’on t’entende dans l’appartement d'à côté
Et j’sais qu'ça nous démange, on n’est pas là pour papoter
Tu fais que bouger tes hanches et moi j’commence à capoter
Ce soir j’suis dans le mood pour dire fuck la loyauté, uh
Mes doigts dans ton moule, j’essaie d’te dénoyauter, yo
Un peu d’mon swag se reflète dans ta beauté, uh
La fanm débarque dans un legging carreauté
God damn, uh
Tout va bien couler, je sais manier ma langue
J’te fais jouir en premier, c’est mon côté galant
Avoir du plaisir en inhalant
Aller et venir en y allant
Tout va bien couler, je sais manier ma langue
J’te fais jouir en premier, c’est mon côté galant
Te baiser c’est mon calmant
Mais pour t’aimer faut du talent
Tu fais que me trotter dans la tête
Les méfaits que j’ai commis m’ont juste bloqué dans ma quête
Et tous mes homies vont s’la get
J’suis bloqué de son profil car mon opinion la guette
Au pire empirons la guerre
Mais tous les gars qui t’enfilent ont pas l’profil pour la faire
J’ai pas laissé ma carte sur l'étagère
Tu trouveras jamais l’gars qui fait l’affaire
T’avais aucune chance (Aucune chance)
Et tu le savais (Tu le savais)
Wôh, t’avais aucune chance (T'avais aucune chance)
Et tu le savais (Tu le savais)
Wôh (Tu le savais)
Tu fais que me trotter dans la tête
Les méfaits que j’ai commis m’ont juste bloqué dans ma quête
Et tous mes homies vont s’la get
J’suis bloqué de son profil car mon opinion la guette
Au pire empirons la guerre
Mais tous les gars qui t’enfilent ont pas l’profil pour la faire
J’ai pas laissé ma carte sur l'étagère
Tu trouveras jamais l’gars qui fait l’affaire
Ik had een droom waarin we in een Panamera reden
Er zat alleen je kont in de lens van mijn camera
Als ik aan je denk, is mijn cel gesloten, ik laat me zelden verleiden
Schat, het is waar dat je moeilijk vast te stellen bent, controleer je humeur
Ik miste je nabijheid, in bed waren we niet mals
Je vader vertelde me dat je er niet was, maar ik kan naar boven komen en op je wachten
Je maakte lawaai op de trap, je liet je tante schrikken
Ik nam de geur van je lavendel schoonheidsproducten
Een klap in het hart, je bent nog mooier dan voorheen
En je rondingen, ik kan ze zelfs van voren zien
Je laat je ketting vallen, maar je blijft leunen, wachtend
Zie je, ik heb mezelf beloofd dat ik daar nooit meer naar binnen zou gaan?
Jou haten is mijn groove, daar heb ik leren dansen
Maar elke keer als ik je vind, heb ik een stralende glimlach
Ik informeer naar je leven, maar in je leven is er niets geweldigs
De hele nacht in mijn hoofd en me vertellend dat het niet de tijd is
Je blijft maar door mijn hoofd spoken
De wandaden die ik heb gedaan, hebben me zojuist geblokkeerd in mijn zoektocht
En al mijn homies gaan het halen
Ik ben geblokkeerd van haar profiel omdat mijn mening naar haar kijkt
Laten we in het slechtste geval de oorlog erger maken
Maar alle jongens die je neuken hebben niet het profiel om het te doen
Ik heb mijn kaart niet op de plank laten liggen
Je zult nooit de man vinden die past
Je had geen kans (geen kans)
En je wist het (je wist het)
Wow, je had geen kans (je had geen kans)
En je wist het (je wist het)
Woh (je wist het)
Als je op me zit, wordt je op je kont geklopt
Het maakt me niet uit of we je horen in het appartement ernaast
En ik weet dat het kriebelt, we zijn hier niet om te kletsen
Je beweegt gewoon je heupen en ik begin in paniek te raken
Vanavond ben ik in de stemming om te zeggen verdomde loyaliteit, uh
Mijn vingers in jouw mal, ik probeer je te kuilen, yo
Een beetje van mijn swag wordt weerspiegeld in jouw schoonheid, uh
De fanm verschijnt in geruite leggings
Godverdomme, uh
Het komt goed, ik weet hoe ik met mijn tong moet omgaan
Ik laat je eerst klaarkomen, dat is mijn dappere kant
Veel plezier tijdens het inademen
Komen en gaan terwijl je daarheen gaat
Het komt goed, ik weet hoe ik met mijn tong moet omgaan
Ik laat je eerst klaarkomen, dat is mijn dappere kant
Jou kussen is mijn kalmeringsmiddel
Maar om van je te houden heb je talent nodig
Je blijft maar door mijn hoofd spoken
De wandaden die ik heb gedaan, hebben me zojuist geblokkeerd in mijn zoektocht
En al mijn homies gaan het halen
Ik ben geblokkeerd van haar profiel omdat mijn mening naar haar kijkt
Laten we in het slechtste geval de oorlog erger maken
Maar alle jongens die je neuken hebben niet het profiel om het te doen
Ik heb mijn kaart niet op de plank laten liggen
Je zult nooit de man vinden die past
Je had geen kans (geen kans)
En je wist het (je wist het)
Wow, je had geen kans (je had geen kans)
En je wist het (je wist het)
Woh (je wist het)
Je blijft maar door mijn hoofd spoken
De wandaden die ik heb gedaan, hebben me zojuist geblokkeerd in mijn zoektocht
En al mijn homies gaan het halen
Ik ben geblokkeerd van haar profiel omdat mijn mening naar haar kijkt
Laten we in het slechtste geval de oorlog erger maken
Maar alle jongens die je neuken hebben niet het profiel om het te doen
Ik heb mijn kaart niet op de plank laten liggen
Je zult nooit de man vinden die past
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt