
Hieronder staat de songtekst van het nummer The After Life , artiest - R.A. The Rugged Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.A. The Rugged Man
What does it look like in heaven?
Is it peaceful?
Is it free, like they say?
Does the sun shine bright forever?
Have your fears and your pain gone away?
Rest In Peace, little sis
Sarah Smith
The choir sings to violin strings in Coram, Gordon Heights
They say they saw the lord in lights, and heard the church organ pipes
So may your soul rest, I know your ghost spoke, I felt your cold breath
Is life a gift, or is living just dying a slow death?
Does the pain die, do the tears dry?
Do we get wings, do we all fly?
Will I see you again in the afterlife?
When we pass the light, is it paradise?
Are the streets gold, are the gates pearly?
'Cause they took an angel from the Earth too early
As I hold my baby to my chest closely
If I die, then my son won’t get to know me
Will I see the morning or is this the ending?
Will I live to dance at my daughters' wedding'?
Would they welcome me into the doors of heaven?
Give my heart a mending and my soul a cleansing?
Seen half my family in a coffin
Is Vincent healthy, is Max talking?
Is Donna happy?
Is DeeAnn walking?
'Cause it’s been tough ever since we lost them
The rough climb, deaf, dumb, blind
When we unwind, does the sun shine?
Let me hear your voice, just one time
Are you up there?
Give me some sign
Just being born, they say we’re truly blessed
But is heaven peaceful?
I could use the rest
I would give my last breath to miss you less
How am I holdin' up?
I’m living in distress
How am I making out?
I’m tongue kissing death
When the smoke settles, smell the rose petals
And so much has gone wrong, does the cold flesh ever turn warm?
Can you take us back to the innocence when we were infants being first born?
Tell me, what does it look like in heaven?
Is it peaceful?
Is it free, like they say?
Does the sun shine bright forever?
Have your fears and your pain gone away?
Damnit
Listenin' to whispers, vision, magic scene, dream of my sisters
Seen her standing on the clouds dancin' in ballerina slippers
No hateful emotion, I see the light glowing over the great ocean
I smell my aunt Sue’s cooking and my dad waving as the gates open
In my arms I hold the queen, is this a broken dream?
The scene is so serene
I’m finally dancing with my grandma Josephine
I play chess with my dad’s grandfather
My great grandpa Johnny seen my baby nephew Vincent
He kept asking 'bout his mommy
Flashback, the day my sister got the doctor’s analysis
Vincent had a sickness, Werdnig-Hoffman syndrome, paralysis
Every other day, he’d stop breathin' and come back and keep breathing on
Then one night, his heart stopped, and we couldn’t save him and he was gone
It never goes away, and every day, my sister’s sufferin'
I beg you that one day my sister gets to hold her son again
Life is a fraud, tell me, where is the final reward?
What kind of Lord lets a child die from a disease in his spinal cord?
See my aunt Joyce, Mary-Jane Bub, my uncle Ritchie who coming with me
Saw Eddie and Reggie, the true Gs Saw Sean and Albert, the two Ps
Let’s get a taste of this better place with no skin color, there was never race
Where the words are honest, the truth was spoken, no politicians or fake speech
Where the Palestinians and Israelis could live together
And they make peace and there wasn’t room since from the womb
Send love to Malachi, the son of DOOM
Is peace, stability part of mans ability
Can we eat together and stand in tranquility?
Every tribe together from every nation
No separation, hear the trumpet playin'
Tell me, what does it look like in heaven?
Is it as peaceful?
Is it free, like they say?
Does the sun shine bright forever?
Have your fears and your pain gone away?
Everything
Fantasy
Here on Earth into next
Damnit
Hoe ziet het eruit in de hemel?
Is het vredig?
Is het gratis, zoals ze zeggen?
Schijnt de zon voor altijd helder?
Zijn je angsten en je pijn verdwenen?
Rust zacht, kleine zus
Sarah Smith
Het koor zingt voor vioolsnaren in Coram, Gordon Heights
Ze zeggen dat ze de heer in het licht zagen en de orgelpijpen van de kerk hoorden
Dus moge je ziel rusten, ik weet dat je geest sprak, ik voelde je koude adem
Is het leven een geschenk, of is het leven gewoon een langzame dood sterven?
Verdwijnt de pijn, drogen de tranen?
Krijgen we vleugels, vliegen we allemaal?
Zie ik je weer in het hiernamaals?
Als we het licht passeren, is het dan een paradijs?
Zijn de straten van goud, zijn de poorten parelmoer?
Omdat ze een engel te vroeg van de aarde hebben gehaald
Terwijl ik mijn baby stevig tegen mijn borst houd
Als ik dood ga, leert mijn zoon me niet kennen
Zal ik de ochtend zien of is dit het einde?
Zal ik leven om te dansen op de bruiloft van mijn dochters'?
Zouden ze me verwelkomen in de deuren van de hemel?
Mijn hart een genezing en mijn ziel een reiniging geven?
Ik heb de helft van mijn familie in een doodskist gezien
Is Vincent gezond, praat Max?
Is Donna blij?
Loopt DeeAnn?
Omdat het moeilijk is geweest sinds we ze kwijt waren
De ruwe klim, doof, stom, blind
Als we tot rust komen, schijnt de zon dan?
Laat me je stem een keer horen
Ben je daarboven?
Geef me een teken
Net geboren, zeggen ze dat we echt gezegend zijn
Maar is de hemel vredig?
Ik zou de rest kunnen gebruiken
Ik zou mijn laatste adem uitblazen om je minder te missen
Hoe houd ik het vol?
Ik leef in nood
Hoe maak ik het uit?
Ik tongzoen de dood
Als de rook is neergedaald, ruik je de rozenblaadjes
En er is zoveel misgegaan, wordt het koude vlees ooit warm?
Kun je ons terugbrengen naar de onschuld toen we nog baby's waren die voor het eerst werden geboren?
Vertel eens, hoe ziet het eruit in de hemel?
Is het vredig?
Is het gratis, zoals ze zeggen?
Schijnt de zon voor altijd helder?
Zijn je angsten en je pijn verdwenen?
Verdorie
Luister naar gefluister, visioen, magische scène, droom van mijn zussen
Ik zag haar op de wolken staan dansen in ballerinaslippers
Geen haatdragende emotie, ik zie het licht gloeien over de grote oceaan
Ik ruik de kookkunst van mijn tante Sue en mijn vader zwaait terwijl de poorten opengaan
In mijn armen houd ik de koningin, is dit een gebroken droom?
De scène is zo sereen
Ik dans eindelijk met mijn oma Josephine
Ik schaak met de grootvader van mijn vader
Mijn overgrootvader Johnny heeft mijn kleine neefje Vincent gezien
Hij bleef vragen over zijn mama
Flashback, de dag dat mijn zus de analyse van de dokter kreeg
Vincent had een ziekte, Werdnig-Hoffman syndroom, verlamming
Om de andere dag stopte hij met ademen en kwam terug en bleef doorademen
Op een nacht stopte zijn hart, en we konden hem niet redden en hij was weg
Het gaat nooit weg, en elke dag lijdt mijn zus
Ik smeek je dat mijn zus op een dag haar zoon weer mag vasthouden
Het leven is bedrog, vertel me eens, waar is de uiteindelijke beloning?
Wat voor soort Heer laat een kind sterven aan een ziekte in zijn ruggenmerg?
Zie mijn tante Joyce, Mary-Jane Bub, mijn oom Ritchie die met mij meegaat
Zag Eddie en Reggie, de echte Gs Zag Sean en Albert, de twee Ps
Laten we eens proeven van deze betere plek zonder huidskleur, er was nooit race
Waar de woorden eerlijk zijn, werd de waarheid gesproken, geen politici of nepspraak
Waar de Palestijnen en Israëli's samen zouden kunnen leven
En ze sluiten vrede en er was geen ruimte meer sinds de baarmoeder
Stuur liefde naar Malachi, de zoon van DOOM
Is vrede, stabiliteit onderdeel van het vermogen van de mens?
Kunnen we samen eten en in rust staan?
Elke stam samen uit elke natie
Geen scheiding, hoor de trompet spelen
Vertel eens, hoe ziet het eruit in de hemel?
Is het even vredig?
Is het gratis, zoals ze zeggen?
Schijnt de zon voor altijd helder?
Zijn je angsten en je pijn verdwenen?
Alles
Fantasie
Hier op aarde naar de volgende
Verdorie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt