Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Record Label Sucks Dick , artiest - R.A. The Rugged Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.A. The Rugged Man
Fuck the new clothes, sport shitty jeans, fuck the limousines
When the ho schemes you end up with no beans
There’s only 50,000 heads that are true to this
The rest are clueless to what real hip hop music is
Plus the labels think that artists are pathetic, I don’t sweat it
If they take the credit I will send them to the medic
The industry will gas ya head up, you ain’t shit to them, don’t get fed up
'Cuz when you’re down and out they won’t help you get up
They sit around creating gimmicks, sky’s the limit, but to him it’s
Nothing, A&R men act like schizophrenics
Fuck the negative reviews, I sing the blues
'Cuz if I blow up I still lose
Now how can the musicians be the scholars
When they’re making less than four percent of six dollars?
Most of the kids that kick a rap just don’t deserve opinions, acting like
critics
Looking like Richard Simmons, now they’re sporting Timberlands
And I ain’t trying to be accepted, but it’s hectic
When you try to sell you records and ya record label don’t respect it
Now all these promotional stunts gets me emotional
Not hospitable, I’ll never recoup so it’s not profitable
And I can end up as white trash living in a trailer park
Eatin' tuna fish with my Cheez Whiz
«So how you’d get ya job in the black music department?»
Since I was growing up that’s where my heart went
I won’t be going out like Kurt Cobain, or Tattoo
«Da plane, da plane!»
jibba jibba jib, Jane!
So if my sales don’t exceed the expectations
My relation-ships will be Uzi clips and decapitations
'Cuz the fact is, technically, I need a vasectomy
No pregnancy, kids got the tendency to be sweating me
So do ya own!
Them scumbags is making moneybags
In the meantime, ya Karl Kanis turn to rags
'Cuz labels don’t know shitty rappers from any rappers
So listen rappers, they only know how to pinch a penny, rappers
I end up bankrupt and penniless, while you remain the rich man
My fist is up your ass to rip ya lips off
This ain’t the rock and roll era, so how could you know what’s worse or better?
Chilling in ya polyester sweater
A big advancement doesn’t make the move the wisest
'Cuz Def Jam offered me more loot than Jive did
And the executives at labels, they about equal to McDonald’s workers
They all down to jerk us, trying to keep us poor on purpose
They expect that respect that they don’t give, so don’t think that it’s negative
If you don’t want to let a record executive live
Now pretty bitches wind up giving up they butts
But I’m used to busting nuts in stank perverted sluts
Just the thought of getting signed, you masturbated
Can’t you see the industry is gold-plated?
«He sounds like Ice Cube, let’s sign him!
He sounds like Onyx, let’s sign him!
He sounds like that shit that’s hittin', let’s sign him!»
God forbid I get HIV
I’d be bitin' people and spittin' blood at the entire music industry
Fuck de nieuwe kleren, sport shitty jeans, fuck de limousines
Wanneer de ho-plannen je eindigen met geen bonen
Er zijn maar 50.000 koppen die hieraan trouw zijn
De rest heeft geen idee wat echte hiphopmuziek is
Bovendien vinden de labels dat artiesten zielig zijn, dat maakt me niet uit
Als ze de eer innen, stuur ik ze naar de dokter
De industrie zal je de stuipen op het lijf jagen, je doet niets met ze, word niet beu
Want als je down en out bent, zullen ze je niet helpen op te staan
Ze zitten rond het creëren van gimmicks, sky is the limit, maar voor hem is het
Niets, A&R mannen gedragen zich als schizofrenen
Fuck de negatieve recensies, ik zing de blues
Want als ik opblaas, verlies ik nog steeds
Hoe kunnen de muzikanten nu de geleerden zijn?
Wanneer ze minder dan vier procent van zes dollar verdienen?
De meeste kinderen die rappen, verdienen gewoon geen mening, ze gedragen zich als
critici
Ze lijken op Richard Simmons, nu sporten ze Timberlands
En ik probeer niet geaccepteerd te worden, maar het is hectisch
Als je je platen probeert te verkopen en je platenlabel respecteert het niet
Nu maken al deze promotiestunts me emotioneel
Niet gastvrij, ik zal het nooit terugverdienen, dus het is niet winstgevend
En ik kan eindigen als blanke rotzooi in een woonwagenpark
Tonijn eten met mijn Cheez Whiz
"Dus hoe kom je aan een baan op de afdeling zwarte muziek?"
Sinds ik opgroeide, ging mijn hart daarheen
Ik ga niet uit zoals Kurt Cobain of Tattoo
"Da vliegtuig, da vliegtuig!"
jibba jibba jib, Jane!
Dus als mijn verkopen de verwachtingen niet overtreffen
Mijn relaties zullen Uzi-clips en onthoofdingen zijn
Want het feit is dat ik technisch gezien een vasectomie nodig heb
Geen zwangerschap, kinderen hebben de neiging om me te laten zweten
Dus bezit je!
Die klootzakken maken geldbuidels
In de tussentijd wend je je tot vodden, Karl Kanis
'Omdat labels geen klote rappers van rappers onderscheiden
Dus luister naar rappers, ze weten alleen hoe ze een cent moeten knijpen, rappers
Ik eindig failliet en berooid, terwijl jij de rijke man blijft
Mijn vuist zit in je reet om je lippen eraf te rukken
Dit is niet het rock-'n-roll-tijdperk, dus hoe kun je weten wat erger of beter is?
Chillen in je polyester trui
Een grote vooruitgang maakt de verhuizing niet de verstandigste
'Cuz Def Jam bood me meer buit dan Jive deed
En de leidinggevenden bij labels, ze zijn ongeveer gelijk aan de werknemers van McDonald's
Ze komen allemaal neer om ons af te rukken, in een poging om ons met opzet arm te houden
Ze verwachten dat respect dat ze niet geven, dus denk niet dat het negatief is
Als je een platenbaas niet wilt laten leven
Nu geven mooie teven hun konten op
Maar ik ben gewend om gek te worden van stinkende perverse sletten
Alleen al de gedachte om te worden ondertekend, masturbeerde je
Zie je niet dat de branche verguld is?
«Hij klinkt als Ice Cube, laten we hem tekenen!
Hij klinkt als Onyx, laten we hem tekenen!
Hij klinkt als die shit die raakt, laten we hem tekenen!»
God verhoede dat ik hiv krijg
Ik zou mensen bijten en bloed spuwen naar de hele muziekindustrie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt