Hieronder staat de songtekst van het nummer Celine Dion , artiest - Qveen Herby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Qveen Herby
Make money like it’s a dream
Big D on me like Celine
Oh, ooh-ooh, ooh
Oh, ooh-ooh, ooh
It was mad love
Quite impossible to keep up
Never did the shit that I want
People pleasing was a hard job
I woke up one day and honestly
Said take it all away from me
I’m chasing down a crazy dream
And its time to begin
Go!
(Oh) What good is being fly (Oh)
In someone else’s eye?
(Oh)
I don’t have to explain myself (Oh, Oh-ooh)
'Cause bitch I have arrived, ('rived, 'rived) (Oh)
Don’t care how much I make (Make, make) (Oh)
Most of your numbers fake (Fake, fake) (Oh)
I got expensive taste, that kinda livin' really pays (Oh. Oh-ooh)
You’re never askin', a queen to stand down
The way the whole vibration goin' up when I’m around
I like my chances way more than my doubts
I know they’re askin', «Who's that bitch?"now
Nobody out like me (Ooh-ooh)
No shawty don’t compete (Ooh-ooh)
Make money like it’s a dream (Ooh-ooh)
Big D on me like Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Nobody out like me (Ooh-ooh)
No shawty don’t compete (Ooh-ooh)
Make money like it’s a dream (Ooh-ooh)
Big D on me like Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Oh) What good is being fly (Oh)
In someone else’s eye?
(Oh)
I don’t have to explain myself (Oh, Oh-ooh)
'Cause bitch I have arrived, ('rived, 'rived) (Oh)
Don’t care how much I make (Make, make) (Oh)
Most of your numbers fake (Fake, fake) (Oh)
I got expensive taste, that kinda livin' really pays (Oh. Oh-ooh)
If I need somethin' (I need somethin')
I’m gonna learn how (Gonna learn how)
I watch a quick tutorial and turn that shit around
Bitch, I’m the illest (I'm the illest)
The doctors can’t help (Doctor can’t help)
No time to waste, I do it by myself
Nobody out like me (Ooh-ooh)
No shawty don’t compete (Ooh-ooh)
Make money like it’s a dream (Ooh-ooh)
Big D on me like Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Nobody out like me (Ooh-ooh)
No shawty don’t compete (Ooh-ooh)
Make money like it’s a dream (Ooh-ooh)
Big D on me like Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Oh) What good is being fly (Oh)
In someone else’s eye?
(Oh)
I don’t have to explain myself (Oh, Oh-ooh)
'Cause bitch I have arrived, ('rived, 'rived) (Oh)
Don’t care how much I make (Make, make) (Oh)
Most of your numbers fake (Fake, fake) (Oh)
I got expensive taste, that kinda livin' really pays (Oh. Oh-ooh)
No, no
Nobody out like me
No shawty don’t compete
Make money like it’s a dream
Big D on me like Celine
Verdien geld alsof het een droom is
Big D op mij zoals Celine
Oh, ooh-ooh, ooh
Oh, ooh-ooh, ooh
Het was gekke liefde
Vrij onmogelijk om bij te houden
Nooit de shit gedaan die ik wil
Het behagen van mensen was een zware klus
Ik werd op een dag wakker en eerlijk gezegd
Zei, neem het allemaal van me af
Ik jaag op een gekke droom
En het is tijd om te beginnen
Gaan!
(Oh) Wat heb je eraan om te vliegen (Oh)
In het oog van iemand anders?
(Oh)
Ik hoef mezelf niet uit te leggen (Oh, Oh-ooh)
Want teef ik ben aangekomen, ('rived, 'rived) (Oh)
Het maakt niet uit hoeveel ik verdien (Maak, maak) (Oh)
De meeste van je nummers zijn nep (nep, nep) (Oh)
Ik heb een dure smaak, dat soort leven loont echt (Oh. Oh-ooh)
Je vraagt nooit een koningin om af te treden
De manier waarop de hele vibratie omhoog gaat als ik in de buurt ben
Ik hou veel meer van mijn kansen dan van mijn twijfels
Ik weet dat ze vragen: 'Wie is die bitch?'
Niemand zoals ik (Ooh-ooh)
Nee shawty doe niet mee (Ooh-ooh)
Geld verdienen alsof het een droom is (Ooh-ooh)
Big D op mij zoals Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Niemand zoals ik (Ooh-ooh)
Nee shawty doe niet mee (Ooh-ooh)
Geld verdienen alsof het een droom is (Ooh-ooh)
Big D op mij zoals Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Oh) Wat heb je eraan om te vliegen (Oh)
In het oog van iemand anders?
(Oh)
Ik hoef mezelf niet uit te leggen (Oh, Oh-ooh)
Want teef ik ben aangekomen, ('rived, 'rived) (Oh)
Het maakt niet uit hoeveel ik verdien (Maak, maak) (Oh)
De meeste van je nummers zijn nep (nep, nep) (Oh)
Ik heb een dure smaak, dat soort leven loont echt (Oh. Oh-ooh)
Als ik iets nodig heb (ik heb iets nodig)
Ik ga leren hoe (ga leren hoe)
Ik bekijk een korte tutorial en draai die shit om
Bitch, ik ben de illest (ik ben de illest)
De dokters kunnen niet helpen (Dokter kan niet helpen)
Geen tijd te verliezen, ik doe het zelf
Niemand zoals ik (Ooh-ooh)
Nee shawty doe niet mee (Ooh-ooh)
Geld verdienen alsof het een droom is (Ooh-ooh)
Big D op mij zoals Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Niemand zoals ik (Ooh-ooh)
Nee shawty doe niet mee (Ooh-ooh)
Geld verdienen alsof het een droom is (Ooh-ooh)
Big D op mij zoals Celine (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Oh) Wat heb je eraan om te vliegen (Oh)
In het oog van iemand anders?
(Oh)
Ik hoef mezelf niet uit te leggen (Oh, Oh-ooh)
Want teef ik ben aangekomen, ('rived, 'rived) (Oh)
Het maakt niet uit hoeveel ik verdien (Maak, maak) (Oh)
De meeste van je nummers zijn nep (nep, nep) (Oh)
Ik heb een dure smaak, dat soort leven loont echt (Oh. Oh-ooh)
Nee nee
Niemand zoals ik
Nee shawty doet niet mee
Verdien geld alsof het een droom is
Big D op mij zoals Celine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt