Hieronder staat de songtekst van het nummer A Woman , artiest - Qveen Herby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Qveen Herby
Houndstooth
Cashmere
I love being a woman
Is it such a crime?
(Crime, crime, crime, crime)
If a girl gets her cake and she eats it too?
On that female grind (On that female grind)
I’m soft but I’ll control you (Ah-ah-ah-ah)
With my female mind (Ah-ah-ah-ah)
Did you hear that this pussy is powerful
And she’s always right?
I love being a woman (Woo)
Let’s go girls
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Champagne and caviar
I, I love being a woman, a woman
Flex on you real hard
I, I love being a woman (I love being a woman)
I know you think (Think), pretty pink (Pink)
Is the dress I’m pulling
I should be sweet (Sweet), tidy, neat (Neat)
And be good at cookin'
Through history ('ry), your critiqu ('tique)
Was a load of bullshit
The thing is I wanted mor when you say I shouldn’t (Oh, oh-oh, oh)
What part can’t you believe?
Is it 'cause I bleed for a week?
(Oh, oh-oh, oh)
But I don’t die, I’m a queen
I might bring life into being (Oh-oh, ooh, oh-oh)
All my girlie girls and my tomboys (Oh-oh, ooh, oh-oh)
Everything I do 'cause it’s my choice
Champagne and caviar (Champagne)
I, I love being a woman (I love it), a woman (I love it)
Flex on you real hard (Flex on you real hard)
I, I love being a woman (I love being a woman)
Original sin (Sin), estrogen (Gen)
Got my skin all glowing
Sometimes a zit (sick), when the bitch- (ness) is overflowing
I got these curves (Curves), on my terms (Terms)
Watch your words (Words), watch me serve (Serve)
Intuitive, witchy girl (Girl)
Might take over the whole world
What part can’t you admit?
(Oh, oh-oh, oh)
Is it 'cause I’m bad and I’m rich?
(Oh-oh, ooh, oh-oh)
Is it 'cause you can’t but you wish?
(Oh-oh, ooh, oh-oh)
Kill 'em with a smile and a kiss
Tie me in couture 'till I can’t breathe (Oh-oh, ooh, oh-oh)
So sexy in my sweats, granny panties (Velvet)
Granny panties (Pearls), granny panties (Diamonds)
Granny panties (Yeah), granny, granny panties
I don’t know what it is, I just feel so sexy
Can’t help myself, woo, ooh, woo
Champagne and caviar (Caviar, yeah)
I, I love being a woman (I love), a woman (I love)
Flex on you real hard (Flex on you, flex on you)
I, I love being a woman (I love being a woman)
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Ooh, ooh
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Ooh, ooh
houndstooth
Kasjmier
Ik vind het heerlijk om een vrouw te zijn
Is het zo'n misdaad?
(Misdaad, misdaad, misdaad, misdaad)
Als een meisje haar taart krijgt en zij eet hem ook op?
Op die vrouwelijke sleur (Op die vrouwelijke sleur)
Ik ben zacht, maar ik zal je beheersen (Ah-ah-ah-ah)
Met mijn vrouwelijke geest (Ah-ah-ah-ah)
Heb je gehoord dat dit poesje krachtig is?
En ze heeft altijd gelijk?
Ik vind het heerlijk om een vrouw te zijn (Woo)
Laten we gaan meiden
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Champagne en kaviaar
Ik, ik vind het heerlijk om een vrouw te zijn, een vrouw
Buig je heel hard
Ik, ik hou ervan om een vrouw te zijn (ik hou ervan om een vrouw te zijn)
Ik weet dat je denkt (denk), mooi roze (roze)
Is de jurk die ik trek?
Ik zou lief (lief), netjes, netjes (netjes) moeten zijn
En goed zijn in koken
Door de geschiedenis ('ry), uw kritiek ('tique)
Was een hoop onzin
Het punt is dat ik meer wilde als je zegt dat ik dat niet zou moeten doen (Oh, oh-oh, oh)
Welk deel kan je niet geloven?
Is het omdat ik een week bloed?
(Oh Oh oh oh)
Maar ik sterf niet, ik ben een koningin
Ik zou het leven tot stand kunnen brengen (Oh-oh, ooh, oh-oh)
Al mijn meisjesmeisjes en mijn tomboy's (Oh-oh, ooh, oh-oh)
Alles wat ik doe, want het is mijn keuze
Champagne en kaviaar (Champagne)
Ik, ik hou ervan om een vrouw te zijn (I love it), een vrouw (I love it)
Flex op je heel hard (Flex op je heel hard)
Ik, ik hou ervan om een vrouw te zijn (ik hou ervan om een vrouw te zijn)
Erfzonde (Sin), oestrogeen (Gen)
Ik heb mijn huid helemaal laten stralen
Soms een zitje (ziek), als de teef overloopt
Ik heb deze curven (Curves), op mijn voorwaarden (Terms)
Let op je woorden (Words), kijk hoe ik dien (Serve)
Intuïtief, heksachtig meisje (Meisje)
Kan de hele wereld overnemen
Welk deel kan je niet toegeven?
(Oh Oh oh oh)
Is het omdat ik slecht ben en rijk?
(Oh-oh, ooh, oh-oh)
Is het omdat je het niet kunt, maar je wilt?
(Oh-oh, ooh, oh-oh)
Dood ze met een glimlach en een kus
Bind me vast in couture tot ik niet kan ademen (Oh-oh, ooh, oh-oh)
Zo sexy in mijn zweet, oma slipje (fluweel)
Oma slipje (Parels), oma slipje (Diamonds)
Oma slipje (Ja), oma, oma slipje
Ik weet niet wat het is, ik voel me gewoon zo sexy
Kan het niet helpen, woo, ooh, woo
Champagne en kaviaar (Kaviaar, ja)
Ik, ik hou ervan om een vrouw te zijn (ik hou van), een vrouw (ik hou van)
Flex op jou heel hard (Flex op jou, flex op jou)
Ik, ik hou ervan om een vrouw te zijn (ik hou ervan om een vrouw te zijn)
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Ooh ooh
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
Ooh ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt