Hieronder staat de songtekst van het nummer Fav , artiest - QUIÑ, 6LACK met vertaling
Originele tekst met vertaling
QUIÑ, 6LACK
I’ma go up, hey
Takin' it down all the way, no frontin'
Like the way you talk, 'k, bae, you know my name, say it
I’ll make you do whatever, make you do the right thing, yeah
I’ve been dreamin' all day thinking 'bout you
I’ve been checkin' up on it, no pressure, let you take the long way
Thinking 'bout it all day make you go crazy
Ended up running away
You know that I was your favorite (Fav)
You know that I was your baby
Know when you thinking 'bout me
Finna go up now
Take it down one time, make it go around
I’ll make you go the right way, singin' on key
I’m sick of talkin', I’m ready
I put the oceans in the sky, babe
That’s where I lay down
Waterfalls up where the clouds be
That’s where it go down
In your dreams, talkin' 'bout
Meet me up in the dark, you’re the one
I’ve been dreaming about in the sun, yeah, yeah
That’s where it go down
I know I was your favorite
I need you to tell me where the hell to go, baby
I need you to pick it up and make it drop, girl (Girl, yeah)
Show me why you really want the top spot, girl (Girl, yeah)
It’s time to spill what you’ve been keepin' to yourself
All these years, yeah (Yeah, yeah)
It’s silly of you really out here really tryna compare (Oh, oh, oh)
Besides the long way
You know I was fuckin' with you, girl, yeah, the strong way
Don’t take this the wrong way
But don’t jump in if you can’t swim
Know that this a game that you can’t win
It ain’t been the same since you came in
You were cold and I put that flame in
I like a spotlight
And I might bite off more than I can chew sometimes
I do that thinking of you sometimes
Need that word snatch love
You can have my last snack love
Middle finger to my past love
I just wanna drown 'til I ain’t found
I thought that I could swim, but I can’t now
I put the oceans in the sky, babe
That’s where I lay down
Waterfalls up where the clouds be
That’s where it go down
In your dreams, talkin' 'bout
Meet me up in the dark, you’re the one
I’ve been dreaming about in the sun, yeah, yeah
That’s where it go down
I put the oceans in the sky, babe
That’s where I lay down
Waterfalls up where the clouds be
That’s where it go down
In your dreams, talkin' 'bout
Meet me up in the dark, you’re the one
I’ve been dreaming about in the sun, yeah, yeah
That’s where it go down
I put the oceans in the sky, babe
(I let you know that)
Waterfalls up where the clouds be
(You can’t do better)
(You can try or whatever)
(You know what’s up)
(You know what’s up)
Ik ga naar boven, hé
Het helemaal naar beneden halen, geen frontin'
Zoals de manier waarop je praat, 'k, bae, je kent mijn naam, zeg het maar
Ik zal je alles laten doen, ervoor zorgen dat je het juiste doet, yeah
Ik heb de hele dag gedroomd en aan jou gedacht
Ik heb het nagekeken, geen druk, laat je de lange weg nemen
Als je er de hele dag over nadenkt, word je gek
Uiteindelijk weggelopen
Je weet dat ik je favoriet was (Fav)
Je weet dat ik je baby was
Weet wanneer je aan mij denkt
Finna gaat nu omhoog
Haal het één keer neer, laat het rondgaan
Ik zal je de goede kant op laten gaan, zingend op de toonsoort
Ik ben het zat om te praten, ik ben er klaar voor
Ik zet de oceanen in de lucht, schat
Daar ga ik liggen
Watervallen waar de wolken zijn
Dat is waar het naar beneden gaat
In je dromen praat je over
Ontmoet me in het donker, jij bent degene
Ik heb gedroomd over in de zon, yeah, yeah
Dat is waar het naar beneden gaat
Ik weet dat ik je favoriet was
Ik wil dat je me vertelt waar ik in godsnaam heen moet, schat
Ik wil dat je het oppakt en laat vallen, meid (Meisje, yeah)
Laat me zien waarom je echt de eerste plaats wilt, meid (Meisje, yeah)
Het is tijd om te morsen wat je voor jezelf hebt gehouden
Al die jaren, ja (ja, ja)
Het is dom van je dat je hier echt probeert te vergelijken (Oh, oh, oh)
Naast de lange weg
Je weet dat ik met je aan het neuken was, meid, ja, op de sterke manier
Vat dit niet verkeerd op
Maar spring er niet in als je niet kunt zwemmen
Weet dat dit een spel is dat je niet kunt winnen
Het is niet meer hetzelfde sinds je binnenkwam
Je had het koud en ik heb die vlam aangestoken
Ik hou van een schijnwerper
En ik bijt misschien meer af dan ik soms kan kauwen
Dat doe ik soms als ik aan je denk
Heb dat woord liefde nodig
Je kunt mijn laatste snack hebben, liefde
Middelvinger naar mijn vroegere liefde
Ik wil gewoon verdrinken tot ik niet gevonden ben
Ik dacht dat ik kon zwemmen, maar dat kan ik nu niet
Ik zet de oceanen in de lucht, schat
Daar ga ik liggen
Watervallen waar de wolken zijn
Dat is waar het naar beneden gaat
In je dromen praat je over
Ontmoet me in het donker, jij bent degene
Ik heb gedroomd over in de zon, yeah, yeah
Dat is waar het naar beneden gaat
Ik zet de oceanen in de lucht, schat
Daar ga ik liggen
Watervallen waar de wolken zijn
Dat is waar het naar beneden gaat
In je dromen praat je over
Ontmoet me in het donker, jij bent degene
Ik heb gedroomd over in de zon, yeah, yeah
Dat is waar het naar beneden gaat
Ik zet de oceanen in de lucht, schat
(Dat laat ik je weten)
Watervallen waar de wolken zijn
(Je kunt het niet beter doen)
(Je kunt het proberen of wat dan ook)
(Je weet wat er aan de hand is)
(Je weet wat er aan de hand is)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt