
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Work , artiest - Q-Tip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Q-Tip
My saga goes on as I romance the song
Original hip-hop cat shorty push on
I could reminisce back to a sunnier day
Where everybody shot fives
And when you shook and push paint
Get off the back seat and activate your feet
Because the focus of the mission
Is the rhythm and the beat
Not concentrating on the character assassination
Or the influx of money from association
You’re listening to one of the last lights glowing
Who can hear the sharp F and still keep shit flowing
Really dig, let me give myself a plug here
It’s Q-Tip here to service every plug there
And introduce to you all a brand new sound to pound
Lush, fortify and revitalize your crown
Life is but a dream
And as the music is streamed
Let it work inside of you
Into reality’s thing
Do your thing
We are gonna make it work
Make it work
Listen to Kurt’s work, baby
Like a genie, if you rub me right, you’ll get things
Not a hungry ass rapper, with some inventive things
I’mma concentrate on building up the repertoire
Eventually inviting all of y’all to the seminar
Where you can sit down and extinguish your trite beats
It’s Rainbow
Collate and implement peace
I breathe in myth and exhale truth
Standing out in the industry
And plus I’m aloof
I’m about to bring it to you in a better band
You can catch us 1nce again on David Letterman
I could make it right, lady
Just because I’m Muslim
Does that put me on your wanted list?
Government games and corporate gaze
Wanna see an underprivileged man crumble in pain
Wanna see every race become separate and vain
But I’m telling you, man
bring about a change
Plus I see you mami as you’re dancing
You can chance and
Your life could end
Connect to your deeper friend
To artists abroad, this art is a bore
With a brand new vision
Come and get it while it’s given
I got my focus on
I keeps my chi strong
We gonna make this motherfucker bang real hard
The uprising of the positive inquisitive
In spirit, we’re derivative
Praise it and we let it live
We are gonna make it work
Them them we gon' make it work
Still we gonna make it work
Chris, we gonna make it work
, we gonna make it work
Shaka, we gon' make it work
Nitro, we gon' make it work
Qiana, we gon' make it work
Yes we gonna make it work
Aiesa, we gon' make it work
, we gonna make it work
Mama, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work
Everybody, we gon' make it work
Mijn saga gaat door terwijl ik het nummer romantiseer
Originele hiphop kat shorty push on
Ik zou terug kunnen denken aan een zonnigere dag
Waar iedereen vijven schoot
En wanneer je schudde en verf duwde
Ga van de achterbank af en activeer je voeten
Omdat de focus van de missie
Is het ritme en de beat?
Niet concentreren op de karaktermoord
Of de instroom van geld van verenigingen
Je luistert naar een van de laatste lampjes die gloeit
Wie kan de scherpe F horen en toch de shit laten stromen
Echt graven, laat me mezelf hier een plug geven
Het is hier Q-Tip om elke stekker daar te onderhouden
En stel jullie allemaal een gloednieuw geluid voor om te beuken
Weelderig, versterken en revitaliseren uw kroon
Het leven is slechts een droom
En terwijl de muziek wordt gestreamd
Laat het in je werken
In het ding van de werkelijkheid
Doe je ding
We gaan het laten werken
Zorg dat het werkt
Luister naar Kurts werk, schat
Als een geest, als je me goed wrijft, krijg je dingen
Geen hongerige ass-rapper, met wat inventieve dingen
Ik concentreer me op het opbouwen van het repertoire
Uiteindelijk iedereen uitnodigen voor het seminar
Waar je kunt gaan zitten en je afgezaagde beats kunt doven
Het is regenboog
Verzamel en implementeer vrede
Ik adem de mythe in en adem de waarheid uit
Opvallen in de branche
En bovendien ben ik afstandelijk
Ik sta op het punt om het naar je te brengen in een betere band
Je kunt ons nog een keer zien op David Letterman
Ik zou het goed kunnen maken, dame
Gewoon omdat ik moslim ben
Zet dat me op je gezochte lijst?
Overheidsspellen en corporate gaze
Wil je een kansarme man zien afbrokkelen van de pijn?
Wil je zien dat elk ras gescheiden en ijdel wordt?
Maar ik zeg het je, man
een verandering teweegbrengen
En ik zie je mami terwijl je danst
Je kunt kans maken en
Je leven kan eindigen
Maak verbinding met je diepere vriend
Voor kunstenaars in het buitenland is deze kunst een verveling
Met een gloednieuwe visie
Kom het halen terwijl het wordt gegeven
Ik heb mijn focus op
Ik houd mijn chi sterk
We gaan deze klootzak heel hard laten knallen
De opstand van de positief nieuwsgierige
In de geest zijn we afgeleid
Prijs het en we laten het leven
We gaan het laten werken
Zij hen, we gaan het laten werken
Toch gaan we het laten werken
Chris, we gaan het laten werken
, we gaan het laten werken
Shaka, we gaan het laten werken
Nitro, we gaan het laten werken
Qiana, we gaan het laten werken
Ja, we gaan het laten werken
Aiesa, we gaan het laten werken
, we gaan het laten werken
Mama, we gaan het laten werken
Iedereen, we gaan het laten werken
Iedereen, we gaan het laten werken
Iedereen, we gaan het laten werken
Eminem, Royce 5'9, Black Thought • 2020
Beastie Boys, Q-Tip • 1994
Busta Rhymes, Q-Tip, Marsha of Floetry • 2005
Q-Tip • 2007
Jack White, Q-Tip • 2022
Busta Rhymes, Q-Tip, Kanye West • 2012
Q-Tip, Norah Jones • 2009
Anderson .Paak, Q-Tip • 2018
Gang Starr, Q-Tip • 2019
The RH Factor, Q-Tip, Erykah Badu • 2002
Pete Rock, Ini, Large Professor • 2017
Busta Rhymes, Q-Tip • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt