Проводница - Пятилетка

Скорый поезд до Москвы — это мой.

Три колоды за рукав и в вагон.

Обыграю я любых фраеров

Так что ставки — больше бабок на кон.

Я фортуну уж давно приучил,

На верёвочке таскаю её.

Только вот я козырей позабыл

Сразу как она внесла нам бельё.

Припев:

Проводница, проводница мне теперь ночами снится —

Та роскошная девица, что носила нам чаёк.

Проводница, проводница, на тебе хотел жениться,

Но доехал до столицы — посадили в воронок.

Но как доехал до столицы — посадили в воронок.

Я топчу тюремный двор в тишине

И в картишки я играю с собой.

Повернулась та фортуна ко мне,

Ох, не той, что я хотел, стороной.

Проводница, как из сказки, была.

Вспоминаю я ночами её

И мечтаю, чтоб она принесла

Прямо в камеру чаёк и бельё.

Припев.

Проигрыш.

De sneltrein naar Moskou is van mij.

Drie dekken bij de mouw en in de wagen.

Ik zal alle fraers verslaan

Dus de weddenschappen zijn meer geld op de lijn.

Ik leerde fortuin lang geleden,

Ik draag het aan een touwtje.

Alleen nu ben ik de troeven vergeten

Zodra ze ons ondergoed bracht.

Refrein:

Dirigent, dirigent, ik droom nu 's nachts -

Dat luxe meisje dat ons een zeemeeuw bracht.

Dirigent, dirigent, ik wilde met je trouwen,

Maar toen ik de hoofdstad bereikte, stopten ze me in een trechter.

Maar zodra ik in de hoofdstad aankwam, stopten ze me in een trechter.

Ik vertrap het gevangenisplein in stilte

En ik speel kaart met mezelf.

Dat fortuin keerde zich naar mij,

Oh, niet de kant die ik wilde.

De dirigent, als uit een sprookje, was.

Ik herinner me haar 's nachts

En ik droom dat ze zou brengen

Meeuwen en ondergoed recht de cel in.

Refrein.

Verliezen.