Младший брат - Пятилетка

Младший брат, у тебя юбилей

Посмотри, за окном снега белого нет

Ты весенний, а я в феврале

Чуть пораньше тебя появился на свет

Младший брат, нас судьба развела,

Но на свете на всём мы с тобою одни

И куда б не кидали дела

Ты же знаешь, братан, если что, позвони

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — поживём, наживём

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — наживём

Мы играли в футбол во дворе

Было дело, дрались за какой-то пустяк

Я, конечно же, был посильней

Если было за что, то пороли меня

Мать накроет столы — хоть куда,

А отец первый тост скажет нам в тишине:

«Чтоб друг друга держались всегда!" —

И стояли с тобой мы спиною к спине

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — поживём, наживём

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — наживём

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — поживём, наживём

Я желаю тебе, брат, долгих лет

Будь здоров и будь богат на земле

Я желаю тебе, брат, счастья в дом

Остальное — наживём

Kleine broer, je bent jarig

Kijk, er is geen witte sneeuw buiten het raam

Jij bent lente, en ik ben in februari

Iets eerder dan je geboren bent

Kleine broer, het lot scheidde van ons,

Maar in de wereld, in alles, zijn jij en ik alleen

En waar dingen ook gaan

Weet je, bro, als er iets is, bel dan

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen leven, we zullen leven

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen verdienen

We speelden voetbal in de tuin

Er was een zaak, ze vochten voor een kleinigheid

Natuurlijk was ik sterker

Als er iets was, dan hebben ze me gegeseld

Moeder zal de tafels dekken - waar dan ook,

En de vader zal ons de eerste toast in stilte vertellen:

"Om elkaar altijd te houden!" -

En we stonden met je rug aan rug

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen leven, we zullen leven

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen verdienen

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen leven, we zullen leven

Ik wens je, broer, vele jaren

Wees gezond en rijk op aarde

Ik wens je, broer, geluk in huis

De rest - we zullen verdienen