А у времени года - Пятилетка

Сосульки заплакали плавится лед

Роса на колючке сверкает

Весна помаленьку прогреться дает

Промерзшим костям вертухая

У нас календарь до смешного простой

В году лишь четыре простоя

Тут вёсны считает закрытый весной,

А зимы закрытый зимою

ПРИПЕВ:

А у времени года

Лишь три месяца срока

Мне ж в любую погоду

На три года морока

В тюремном дворе чистота и уют

Что осенью, что по весне

Меняя цвета друг за другом идут

То травка, то листья, то снег

На крышу нам падает с неба вода

Еще один год пацаны

Кто сел по весне, тот по жизни всегда

Живет от весны до весны

IJspegels huilend smeltend ijs

De dauw op de doorn schittert

De lente warmt langzaam op

Bevroren botten

Onze kalender is belachelijk eenvoudig

Slechts vier uitvaltijden per jaar

Hier worden de bronnen in het voorjaar als gesloten beschouwd,

En winter gesloten in de winter

REFREIN:

En in de tijd van het jaar

Slechts drie maanden

Ik ben in elk weer

Voor drie jaar problemen

Netheid en comfort op de binnenplaats van de gevangenis

Wat is er in de herfst, wat is er in de lente

De ene na de andere kleur veranderen gaat

Dat gras, dan bladeren, dan sneeuw

Water valt vanuit de lucht op ons dak

Nog een jaar jongens

Wie in de lente ging zitten, hij leeft altijd

Leeft van lente tot lente