Hieronder staat de songtekst van het nummer Sissy , artiest - Pwr Bttm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pwr Bttm
Why does every boy on the street have something to tell me?
Why does every boy on the street have something to say?
Why does every man in a suit have something to sell me?
And what would I give just to make them all go away?
Cause I’m a big bad sissy
And I’m gonna make you listen when I sing
Cause I’m a big bad sissy
And I’m gonna make you listen when I sing
And who would I be if they never had taken my body?
Drawn a blue box around it and put a toy gun in my hand
Would I get such a thrill out of being so girly and naughty?
Would I be so determined to be anything but a man?
Now I’m a big bad sissy
And I’m gonna make you listen when I sing
Cause I’m a big bad sissy
And I’m gonna make you listen when I sing
In boots and my favorite dress
On the way back from the bar
I forgot how to shut up so I shouted back into the window of a passing car
I’m beautiful and you can’t take it
I’m heavenly and you can’t deal
Roll your window up and keep on driving
Hit me up when you know how to feel
Waarom heeft elke jongen op straat me iets te vertellen?
Waarom heeft elke jongen op straat iets te zeggen?
Waarom heeft elke man in pak me iets te verkopen?
En wat zou ik geven om ze allemaal te laten verdwijnen?
Omdat ik een grote slechte mietje ben
En ik ga je laten luisteren als ik zing
Omdat ik een grote slechte mietje ben
En ik ga je laten luisteren als ik zing
En wie zou ik zijn als ze mijn lichaam nooit hadden genomen?
Ik heb er een blauwe doos omheen getekend en een speelgoedgeweer in mijn hand gestopt
Zou ik zo opgewonden raken van zo meisjesachtig en ondeugend te zijn?
Zou ik zo vastbesloten zijn om alles behalve een man te zijn?
Nu ben ik een grote slechte mietje
En ik ga je laten luisteren als ik zing
Omdat ik een grote slechte mietje ben
En ik ga je laten luisteren als ik zing
In laarzen en mijn favoriete jurk
Op de terugweg van de bar
Ik vergat hoe ik mijn mond moest houden, dus riep ik terug in het raam van een passerende auto
Ik ben mooi en je kunt er niet tegen
Ik ben hemels en je kunt niet dealen
Rol je raam omhoog en blijf rijden
Sla me op als je weet hoe je je moet voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt