Hieronder staat de songtekst van het nummer Now Now , artiest - Pwr Bttm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pwr Bttm
I’m gonna beat myself up for beating myself up
I’m gonna take my lunch money for beating myself up
Yeahhhh, I’m gonna go blast off to the moon for beating myself up
I’m gonna send myself to my room for beating myself up
(Yeah?)
Yeah
When are you gonna do that?
(Now!)
Hey wait, when are you gonna do that?
(Now!)
When are you gonna do that?
(Now!)
I think I’ll do it (now), now, (now), now, (now, now, now, now)
And, and
I’m gonna kick myself out of my house for beating myself up
(Anyway, what I was saying was that)
I’m probably gonna send myself a strongly worded e-mail
(Oh my god!)
For beating myself up
When are you gonna do that?
(Now!)
When are you gonna do that?
(Now!)
When are you gonna do that?
(Now!)
Give it to me!
(Now), now, (now)
Just do it
(Now, now, now, now)
Ik ga mezelf in elkaar slaan omdat ik mezelf in elkaar heb geslagen
Ik ga mijn lunchgeld aannemen omdat ik mezelf in elkaar heb geslagen
Yeahhhh, ik ga naar de maan om mezelf in elkaar te slaan
Ik ga mezelf naar mijn kamer sturen om mezelf in elkaar te slaan
(Ja?)
Ja
Wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Hé wacht, wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Ik denk dat ik het doe (nu), nu, (nu), nu, (nu, nu, nu, nu)
En en
Ik ga mezelf uit mijn huis schoppen omdat ik mezelf in elkaar heb geslagen
(Hoe dan ook, wat ik zei was dat)
Ik ga mezelf waarschijnlijk een sterk geformuleerde e-mail sturen
(O mijn God!)
Om mezelf in elkaar te slaan
Wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Wanneer ga je dat doen?
(Nutsvoorzieningen!)
Geef het aan mij!
(Nu nu NU)
Doe het gewoon
(Nu, nu, nu, nu)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt