Same Soul - PVRIS, Marian Hill, Jaymes Young

Where does your body go when I leave you alone?

Would your heart know if I met you in a brand new set of bones?

'Cause you may see me in different bodies,

Hiding below with the same soul.

I could have walked by you a thousand times,

Different places, different lives.

I could have been someone you don’t recognize,

Different figure, new design.

I’m just a body that you used to know.

I’m just somebody that you used to know.

I’m just a body that you used to know.

Where did your heart stay in all those years away?

Did I make your voice shake?

Could you feel me riding through the airwaves?

In all those yesterdays were you always hiding below?

No, I didn’t know.

I think we’ve loved a thousand lives,

I try to find you every time.

Searching for those same wide eyes

That locked me in, in my first life.

Do you remember my old names?

Recognize my other face?

We’re both hanging in picture frames

Somewhere in this place,

But my stare at you stayed the same.

I’m just a body that you used to know.

I’m just somebody that you used to know.

I’m just a body that you used to know.

I think we’ve loved a thousand lives.

I try to find you every time.

I’m just a body that you used to know.

I’m just somebody that you used to know.

Waar gaat je lichaam heen als ik je met rust laat?

Zou je hart het weten als ik je ontmoette in een gloednieuwe set botten?

Omdat je me misschien in verschillende lichamen ziet,

Ondergedoken met dezelfde ziel.

Ik had duizend keer langs je kunnen lopen,

Verschillende plaatsen, verschillende levens.

Ik had iemand kunnen zijn die je niet herkent,

Ander figuur, nieuw design.

Ik ben gewoon een lichaam dat je vroeger kende.

Ik ben gewoon iemand die je vroeger kende.

Ik ben gewoon een lichaam dat je vroeger kende.

Waar bleef je hart al die jaren weg?

Heb ik je stem laten trillen?

Voel je me door de ether rijden?

Verstop je je in al die gisterens altijd beneden?

Nee, ik wist het niet.

Ik denk dat we van duizend levens hebben gehouden,

Ik probeer je elke keer te vinden.

Op zoek naar diezelfde grote ogen

Dat sloot me op in mijn eerste leven.

Herinner je je mijn oude namen nog?

Herken ik mijn andere gezicht?

We hangen allebei in fotolijsten

Ergens op deze plek,

Maar mijn blik naar je bleef hetzelfde.

Ik ben gewoon een lichaam dat je vroeger kende.

Ik ben gewoon iemand die je vroeger kende.

Ik ben gewoon een lichaam dat je vroeger kende.

Ik denk dat we van duizend levens hebben gehouden.

Ik probeer je elke keer te vinden.

Ik ben gewoon een lichaam dat je vroeger kende.

Ik ben gewoon iemand die je vroeger kende.