Who's Gonna Love You - Pussycat
С переводом

Who's Gonna Love You - Pussycat

Альбом
Blue Lights
Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
163170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's Gonna Love You , artiest - Pussycat met vertaling

Tekst van het liedje " Who's Gonna Love You "

Originele tekst met vertaling

Who's Gonna Love You

Pussycat

Оригинальный текст

So this girl is gonna take you away?

Oh, I hope you won’t regret it one day

'Cause who is gonna love you

Who’s gonna love you as I don’t?

Oh, I know you think she’s like sparkling wine

But this glass will be empty in no time

And who is gonna love you

Who is gonna love you as I don’t?

But if this is what you wanna do

Makes no difference who is fooling you

'Cause somewhere in your heart

There’ll always be a part that’s calling just for me

Now if you say this is really goodbye

Once there will be tears in your eyes

And who is gonna love you

Who is gonna love you as I don’t?

Перевод песни

Dus dit meisje gaat je meenemen?

Oh, ik hoop dat je er op een dag geen spijt van zult krijgen

Want wie gaat van je houden

Wie gaat er net zo van je houden als ik?

Oh, ik weet dat je denkt dat ze als mousserende wijn is

Maar dit glas is binnen de kortste keren leeg

En wie gaat er van je houden

Wie zal van je houden zoals ik niet?

Maar als dit is wat je wilt doen

Maakt niet uit wie je voor de gek houdt

Want ergens in je hart

Er zal altijd een deel zijn dat alleen voor mij roept

Als je nu zegt dat dit echt vaarwel is

Er zullen eens tranen in je ogen staan

En wie gaat er van je houden

Wie zal van je houden zoals ik niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt