Dear John - Pussycat

Dear John, I liked to turn you on

Dear John, it started just for fun

Dear John, you were just one of many other boys I knew

Dear John, too bad I’ve never seen

Dear John, the difference between

Dear John, the times that you were near or just somebody else

John, since you walked out on me I couldn’t find a way

To be myself, to sleep at night, to fill my days

I know it’s silly, but I miss you more each day

I even pray

Dear John, I don’t know what to do

Dear John, it’s hard what I’ve been through

Dear John, I know you must have felt the same I’m feeling now

John, I wrote this letter just to tell you I’ve been wrong

I’ve tried so many times before I could send it along

Believe me, ev’ry word’s another lonely night

But that’s allright

Dear John, I loved to turn you on

Dear John, it started just for fun

Dear John, but if you leave me

Please believe me I can’t go on

That’s far away from fun, John

Beste John, ik vond het leuk om je op te winden

Beste John, het begon gewoon voor de lol

Beste John, je was slechts een van de vele andere jongens die ik kende

Beste John, jammer dat ik het nog nooit heb gezien

Beste John, het verschil tussen

Beste John, de keren dat je in de buurt was of gewoon iemand anders

John, sinds je bij me wegliep, kon ik geen manier vinden

Om mezelf te zijn, om 's nachts te slapen, om mijn dagen te vullen

Ik weet dat het gek is, maar ik mis je elke dag meer

Ik bid zelfs

Beste John, ik weet niet wat ik moet doen

Beste John, het is moeilijk wat ik heb meegemaakt

Beste John, ik weet dat je hetzelfde gevoeld moet hebben als ik me nu voel

John, ik heb deze brief geschreven om je te vertellen dat ik ongelijk heb gehad

Ik heb het zo vaak geprobeerd voordat ik het kon opsturen

Geloof me, elk woord is weer een eenzame nacht

Maar dat geeft niet

Beste John, ik vond het leuk om je op te winden

Beste John, het begon gewoon voor de lol

Beste John, maar als je me verlaat

Geloof me, ik kan niet verder gaan

Dat is verre van leuk, John