Mistress - Purple Disco Machine, Hannah Williams

Said it’s so hard to peel my face from the pillow each morning

The world seem so bleak, so cold

And so dark

But somehow, each day begins

And I open up my eyes

And I owe it all to you

All to you

Well, I need you, my lady

My sweet little baby

She’s my mama, my sister, my lover, my friend

She’s my beautiful first love

I just can’t get enough

She’s my mama, my sister, my lover, my goddess, my friend

She’s my lady

Sweet lady music

You make me move, you bring me joy, you give me love

You bring color to my life, yeah, color to my life

You make me move, you bring me joy, you give me love

You bring color to my life, color to my life

She’s my sweet lady music

It’s might take a little time

To understand her whiles

She’ll entice you to come close and listen to her rhymes

If you touch her just right

You might just see inside her beautiful mind

Just one little kiss from those sweet lips

Is all the heart desires

She’ll light up your soul, like fuel to the fire

And make your heart sing like some heavenly choir

Like some heavenly choir

No sign of life and sweet lady music

Color, rhythm, dance, joy, color, repeat, dance, joy…

Zei dat het zo moeilijk is om elke ochtend mijn gezicht van het kussen te halen

De wereld lijkt zo somber, zo koud

En zo donker

Maar op de een of andere manier begint elke dag

En ik open mijn ogen

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Alles voor jou

Nou, ik heb je nodig, mijn dame

Mijn lieve kleine baby

Ze is mijn mama, mijn zus, mijn minnaar, mijn vriend

Ze is mijn mooie eerste liefde

Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen

Ze is mijn mama, mijn zus, mijn minnaar, mijn godin, mijn vriend

Ze is mijn vrouw

Lieve dame muziek

Je laat me bewegen, je brengt me vreugde, je geeft me liefde

Je brengt kleur in mijn leven, yeah, kleur in mijn leven

Je laat me bewegen, je brengt me vreugde, je geeft me liefde

Jij brengt kleur in mijn leven, kleur in mijn leven

Ze is mijn lieve damemuziek

Het kan even duren

Om haar tijden te begrijpen

Ze zal je verleiden om dichtbij te komen en naar haar rijmpjes te luisteren

Als je haar precies goed aanraakt

Je zou gewoon in haar mooie geest kunnen kijken

Slechts een kleine kus van die zoete lippen

Is alles wat het hartje begeert

Ze zal je ziel verlichten, als brandstof voor het vuur

En laat je hart zingen als een hemels koor

Als een hemels koor

Geen teken van leven en lieve damesmuziek

Kleur, ritme, dans, vreugde, kleur, herhaling, dans, vreugde…