Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Start Now , artiest - Dua Lipa, Purple Disco Machine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dua Lipa, Purple Disco Machine
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me?
Maybe
But look at where I ended up
I’m all good already
So moved on, it’s scary
I’m not where you left me at all, so
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
Don’t show up, don’t come out
Don’t start caring about me now
Walk away, you know how
Don’t start caring about me now
Aren’t you the guy who tried to
Hurt me with the word «goodbye»?
Though it took some time to survive you
I’m better on the other side
I’m all good already
So moved on, it’s scary
I’m not where you left me at all, so
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
(Don't, don’t, don’t)
Don’t show up, don’t come out
Don’t start caring about me now
Walk away, you know how
Don’t start caring about me now ('Bout me now, 'bout me)
Up, up
Don’t come out, out, out
Don’t show up, up, up
Don’t start now (Oh)
Up, up
Don’t come out, out
I’m not where you left me at all, so
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
Don’t show up (Don't show up), don’t come out (Don't come out)
Don’t start caring about me now ('Bout me now)
Walk away (Walk away), you know how (You know how)
Don’t start caring about me now (So)
Up, up
Don’t come out, out, out
Don’t show up, up, up
Walk away, walk away (So)
Up, up
Don’t come out, out, out
Don’t show up, up, up
Walk away, walk away, oh
Heeft een volledige 180 gedaan, gek
Denkend aan hoe ik was
Heeft het liefdesverdriet me veranderd?
Kan zijn
Maar kijk eens waar ik terecht ben gekomen
Ik ben al goed
Dus ga verder, het is eng
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achtergelaten, dus
Als je me niet met iemand wilt zien dansen
Als je wilt geloven dat alles me kan tegenhouden
Kom niet opdagen, kom er niet uit
Maak je nu niet druk om mij
Loop weg, je weet hoe
Maak je nu niet druk om mij
Ben jij niet de man die het probeerde?
Doe je me pijn met het woord 'tot ziens'?
Hoewel het even duurde om je te overleven
Ik ben beter aan de andere kant
Ik ben al goed
Dus ga verder, het is eng
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achtergelaten, dus
Als je me niet met iemand wilt zien dansen
Als je wilt geloven dat alles me kan tegenhouden
(niet doen, niet doen)
Kom niet opdagen, kom er niet uit
Maak je nu niet druk om mij
Loop weg, je weet hoe
Begin nu niet om me te geven ('Bout me now, 'bout me)
Omhoog omhoog
Kom er niet uit, eruit, eruit
Niet komen opdagen, omhoog, omhoog
Begin nu niet (Oh)
Omhoog omhoog
Kom er niet uit, kom eruit
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achtergelaten, dus
Als je me niet met iemand wilt zien dansen
Als je wilt geloven dat alles me kan tegenhouden
Niet komen opdagen (niet komen opdagen), niet naar buiten komen (niet naar buiten komen)
Begin nu niet om mij te geven ('Over mij nu)
Loop weg (Loop weg), je weet hoe (Je weet hoe)
Begin nu niet om mij te geven (Dus)
Omhoog omhoog
Kom er niet uit, eruit, eruit
Niet komen opdagen, omhoog, omhoog
Loop weg, loop weg (Dus)
Omhoog omhoog
Kom er niet uit, eruit, eruit
Niet komen opdagen, omhoog, omhoog
Loop weg, loop weg, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt