Hieronder staat de songtekst van het nummer Reinforced , artiest - Purification met vertaling
Originele tekst met vertaling
Purification
Into this world I was born to suffer and weep
My entire existence spent in continuous suffering
Compelled to stagnate from birth to the grave
I won’t end up with my days trapped in this decay
To know that life is pain is strenght in the end
In order to survive you must fortify your body and mind
Cheated and fooled again, enemies on every side
Alone against the world, I will never let them win
Fed by bloodstained hands
Someday I’ll break free of the chains holding me to the ground
I have faced misfortune eye to eye
Then washed the tears from my face
With persistence, I overcame the test of time
Through the dance of days I have remained.
Reinforced!
Memories stay to never die
Time Past won’t disappear
As the fire in my heart burns eternally
I have not been mislead from the attainingment of my goals
I will always try to break these chains
My heart will never change
Aging took a toll on the ones that i used to call my friends
Made them, weak and soft, but not for me.
Reinforced!
In deze wereld ben ik geboren om te lijden en te huilen
Mijn hele bestaan doorgebracht in voortdurend lijden
Gedwongen om te stagneren vanaf de geboorte tot aan het graf
Ik zal niet eindigen met mijn dagen gevangen in dit verval
Weten dat het leven pijn is, is uiteindelijk kracht
Om te overleven moet je je lichaam en geest versterken
Weer bedrogen en voor de gek gehouden, vijanden aan alle kanten
Alleen tegen de wereld, ik zal ze nooit laten winnen
Gevoed door met bloed bevlekte handen
Op een dag zal ik me losmaken van de kettingen die me op de grond houden
Ik heb oog in oog met tegenslagen te maken gehad
Daarna veegde ik de tranen van mijn gezicht
Met doorzettingsvermogen overwon ik de tand des tijds
Door de dans der dagen ben ik gebleven.
Versterkt!
Herinneringen blijven om nooit te sterven
Time Past zal niet verdwijnen
Terwijl het vuur in mijn hart eeuwig brandt
Ik ben niet misleid bij het bereiken van mijn doelen
Ik zal altijd proberen deze kettingen te verbreken
Mijn hart zal nooit veranderen
Veroudering eiste zijn tol van degenen die ik mijn vrienden noemde
Ik heb ze gemaakt, zwak en zacht, maar niet voor mij.
Versterkt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt