Hieronder staat de songtekst van het nummer Holy War , artiest - Purification met vertaling
Originele tekst met vertaling
Purification
Holy war, Fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
Countless lives perish day by day
While you stand still in front of this sickness
My life’s mission to bring them liberation
Holy war, Fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
Countless lives perish day by day
While you stand still in front of this sickness
My life’s mission to bring them liberation
Members of species that has collectively waged relentless war against
defenseless creatures and all of the natural world
The human Destruction of its own kind and of the myriad forms of life with whom
we cohabit the Earth must be halted
Fight fire with fire, that’s what we must do
To put an end to the slaughter of the innocent
Their blood flows red just like yours or mine
Their suffering is just as real as yours or mine
Yours or mine
As a thousand tears have been shed
Brothers and sisters continue to cry and bleed
Staring into the depths of hell now i know
What my place in this world is
For justice will only be attained
If I throw myself in the frontline
Conscience is the light guiding me out of this swamp
Now I know what has to be done
Talk is ineffective and tears won’t end the slaughter
Only action counts
Hoy war, fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
Heilige oorlog, vecht de heilige oorlog
Werp het op bloed gebouwde rijk omver
Dag na dag gaan talloze levens verloren
Terwijl je stilstaat voor deze ziekte
Mijn levensmissie om hen bevrijding te brengen
Heilige oorlog, vecht de heilige oorlog
Werp het op bloed gebouwde rijk omver
Dag na dag gaan talloze levens verloren
Terwijl je stilstaat voor deze ziekte
Mijn levensmissie om hen bevrijding te brengen
Leden van een soort die collectief een meedogenloze oorlog heeft gevoerd tegen
weerloze wezens en de hele natuurlijke wereld
De menselijke vernietiging van zijn eigen soort en van de ontelbare vormen van leven met wie
we samenwonen de aarde moet worden gestopt
Vuur met vuur bestrijden, dat is wat we moeten doen
Om een einde te maken aan de slachting van onschuldigen
Hun bloed stroomt rood, net als het jouwe of het mijne
Hun lijden is net zo echt als het jouwe of het mijne
Van jou of van mij
Als duizend tranen zijn vergoten
Broers en zussen blijven huilen en bloeden
Starend in de diepten van de hel, nu weet ik het
Wat mijn plek in deze wereld is
Want gerechtigheid zal alleen worden bereikt
Als ik mezelf in de frontlinie gooi
Het geweten is het licht dat me uit dit moeras leidt
Nu weet ik wat er moet gebeuren
Praten is niet effectief en tranen zullen de slachting niet beëindigen
Alleen actie telt
Hoy oorlog, vecht de heilige oorlog
Werp het op bloed gebouwde rijk omver
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt