Настоящий человек - Пурген

А даны мне руки, чтобы ими брать,

А даны мне ноги, хаки чтоб носить,

Голова нужна мне мысли выдавать,

А позвоночник нужен голову носить.

Я настоящий человек!

Я настоящий че-ло-век!

А даны мне руки что-нибудь носить,

А кишка нужна мне, тело чтоб кормить,

На меня показывают пальцем

И говорят что я:

Я настоящий человек!

Я настоящий че-ло-век!

En handen werden mij gegeven om te nemen,

En ik kreeg benen, kaki om te dragen,

Ik heb een hoofd nodig om gedachten te verspreiden,

En de wervelkolom heeft een hoofd nodig om te dragen.

Ik ben een echt persoon!

Ik ben een echte man!

En mij werden handen gegeven om iets te dragen,

En ik heb een darm nodig, een lichaam om te voeden,

Ze wijzen met de vinger naar mij

En ze zeggen dat ik:

Ik ben een echt persoon!

Ik ben een echte man!