Snart kommer det en vind - Pugh Rogefeldt

Snart kommer det en vind

En vind

En vind

Och leker med ditt hår

Små tårar på din kind

Din kind

Din kind

Är borta innan vår

Du drömmer om ett land

En tid — någonstans

Där himlen är blå

Oh, det landet ska bli vårt

Vi äger ingenting

Ett träd

En lind

Blir taket där vi bor

Du hoppas på bris

Som blåser in

En framtid som är vår

Jag ser en öppen grind

En stig

En väg

Som leder våra spår

Oh, den vägen ska bli vår

Låta dig försvinna

För en annan kvinna

Nej, inte jag

Det är lätt att vara

När man har varandra

Varje dag

Känna havets vågor

Se eldenslågor

Och ha det bra

Ligga och fundera

Om det är något mera

Som man kan tänkas ha

Snart kommer det en vind

En vind

En vind

Och leker med ditt hår

Små tårar på din kind

Din kind

Din kind

Är borta innan vår

Du drömmer om ett land

En kust — någonstans

Där kvällarna är blå

Oh, det landet ska bli vårt

Binnenkort zal er een wind zijn

Een wind

Een wind

En spelen met je haar

Kleine tranen op je wang

Jouw Wang

Jouw Wang

Verdwenen voor de lente

Je droomt van een land

Een tijd - ergens

Waar de lucht blauw is

Oh, dat land zal van ons zijn

Wij bezitten niets

Een boom

Een lindeboom

Wordt het dak waar we wonen

Je hoopt op een briesje

Wat naar binnen waait

Een toekomst die van ons is

Ik zie een openstaande poort

Een pad

Een weg

Wat onze sporen leidt

Oh, die weg zal van ons zijn

Laat jezelf verdwijnen

Voor een andere vrouw

Nee niet ik

Het is gemakkelijk om te zijn

Als je elkaar hebt

Elke dag

Voel de golven van de zee

Zie vuurvlammen

En veel plezier

Ga liggen en denk na

Als er nog iets is

Zoals u zich kunt voorstellen

Binnenkort zal er een wind zijn

Een wind

Een wind

En spelen met je haar

Kleine tranen op je wang

Jouw Wang

Jouw Wang

Verdwenen voor de lente

Je droomt van een land

Een kust - ergens

Waar de avonden blauw zijn

Oh, dat land zal van ons zijn