Hieronder staat de songtekst van het nummer Life's a Bitch , artiest - Pudgee Tha Phat Bastard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pudgee Tha Phat Bastard
Nigga tryin to flip on me, callin me a BITCH
Why your nigga callin you a BEITCH?
Does he know what a bitch is?
Bitch, bitch I’ll tell you what’s a bitch!
Life, bi- you a bi- nah life’s a bitch, bitch!
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch and then you die so why try to move ahead
When with every move you make, you get closer to death
Yo is what they say when they’re tryin to get your attention
But they don’t sound too convincin to me
Cause I done heard all of the news
From the whose-not, those who sing the blues and the who’s who
Tellin me to get an education and get a job
No in five years I was on probation
Hard to listen and solutions puttin stops to them
Can’t advise me lest you walked in my mocassins
Who are you to pose the question to me, why?
Life’s a bitch and then you die
Do you agree that life is a bitch?
(yea yea)
Do you think it’s bout time for a switch?
(yea yea)
Are you tired of the man gettin rich?
(yea yea)
.
life’s a bitch, life’s a bitch
Life’s a bitch, and then you die
It never gets any better than the last time
Every night I kneel by my bedside, pray to God and ask why
People do the things they do, offendin you
You make it big and yup, they’re a friend to you
And when you fall on your face it’s real funny
Those pretendin, everything is centered around the money
I’m back to make you think again
Why a dime is a girl’s best friend instead of the men
Probably cause they always need things
See what greed brings?
Keep your material things
Life ain’t the only thing round here that’s a bitch.
Hehe.
and then you die
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die, and then you die
Life’s a bitch, and then you die
Leave it up to me to put it all on the line
Life is quicker than sex and shorter than a good time
We know that it goes quick, gotta make the most of it
Watch your back and with that watch who you’re gettin closer with
People wanna know you, yeah they wanna know me too
That’s when they start gettin nosey
They ensue, watchin every move that you make
Can’t make a move, cause now you got a whole lot to lose
You know what you gotta do when you do it, most won’t
Damned if you do, damned if you don’t
But I just want you to know the what when where how and why
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch, and then you die
Nigga probeert me uit te schakelen, me een BITCH te noemen
Waarom noemt je nigga je een BEITCH?
Weet hij wat een bitch is?
Bitch, bitch Ik zal je vertellen wat een bitch is!
Het leven, bi- you a binah life's a bitch, bitch!
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Het leven is een bitch en dan ga je dood, dus waarom zou je proberen vooruit te komen?
Wanneer je met elke beweging die je maakt dichter bij de dood komt
Dat is wat ze zeggen als ze je aandacht proberen te trekken
Maar ze klinken niet al te overtuigend voor mij
Want ik heb al het nieuws gehoord
Van de who-not, zij die de blues zingen en de who's who
Zeg me dat ik een opleiding moet volgen en een baan moet zoeken
Nee in de vijf jaar dat ik een proeftijd had
Moeilijk om te luisteren en oplossingen puttin stopt voor hen
Ik kan me niet adviseren dat je niet in mijn mocassins bent gelopen
Wie ben jij om mij de vraag te stellen, waarom?
Het leven is een bitch en dan ga je dood
Ben je het ermee eens dat het leven een bitch is?
(ja ja)
Denk je dat het tijd is voor een overstap?
(ja ja)
Ben je het beu dat de man rijk wordt?
(ja ja)
.
het leven is een bitch, het leven is een bitch
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Het wordt nooit beter dan de vorige keer
Elke avond kniel ik naast mijn bed, bid tot God en vraag waarom
Mensen doen de dingen die ze doen, je beledigen
Je maakt het groot en ja, ze zijn een vriend voor jou
En als je op je gezicht valt, is het echt grappig
Die doen alsof, alles draait om het geld
Ik ben terug om je weer aan het denken te zetten
Waarom een dubbeltje de beste vriend van een meisje is in plaats van de mannen
Waarschijnlijk omdat ze altijd dingen nodig hebben
Zie je wat hebzucht brengt?
Bewaar je materiële dingen
Het leven is niet het enige hier in de buurt dat een bitch is.
Haha.
en dan ga je dood
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Het leven is een bitch.
en dan ga je dood
Het leven is een bitch.
en dan ga je dood
Het leven is een bitch.
en dan ga je dood
Het leven is een bitch.
en dan ga je dood, en dan ga je dood
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Laat het aan mij over om alles op het spel te zetten
Het leven is sneller dan seks en korter dan een leuke tijd
We weten dat het snel gaat, we moeten er het beste van maken
Let op je rug en let daarmee op met wie je dichterbij komt
Mensen willen jou leren kennen, ja, ze willen mij ook leren kennen
Dat is wanneer ze nieuwsgierig beginnen te worden
Ze volgen, kijken naar elke beweging die je maakt
Kan geen zet doen, want nu heb je heel veel te verliezen
Je weet wat je moet doen als je het doet, de meesten niet
Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet
Maar ik wil dat je weet wat, wanneer, hoe en waarom
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Het leven is een bitch, en dan ga je dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt