Hieronder staat de songtekst van het nummer Fi R Type , artiest - Professor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Professor
Why you acting like this
Everytime mi try fi outta way
You thief you nuh stop diss
She seh mi a nuh be har type
Through she nuh see mi inna nuh club with black card that’s why
When everybody order a Hennessy mi order a Sprite
But if she look inna mi wallet
She woulda waan come a mi yard tonight
But har she want a hype
She seh she want a car she nuh waan nuh bike
A Gucci or a Prada she nuh waan nuh Nike
But that’s how she do har ting and she wil tell you to your face so it’s a
borderlife
She waan di dearest bag di dearest clothes di dearest shoes the dearest dress
Waan fi buy di dearest ting as soon as yuh clear yuh check
But as di money gone, yuh nuh see why she gone
She woulda walk outta yuh life a just yuh hand yuh close alone she leff
Waan fi mash yuh up, a mek yuh feel like you deh close to death
And the way she waan fi live, girl it’s not appropriate
You want a man because him rich, and money yuh sure fi get
You nuh want mi a mi cambio associate
She seh mi a nuh be har type
Through she nuh see mi inna nuh club with black card that’s why
When everybody order a Hennessy mi order a Sprite
But if she look inna mi wallet
She woulda waan come a mi yard tonight
But har she want a hype
She seh she want a car she nuh waan nuh bike
A Gucci or a Prada she nuh waan nuh Nike
But that’s how she do har ting and she wil tell you to your face so it’s a
borderlife
She seh the type a man she want, haffi always in the spotlight
Everybody fi a stare, when she pull up pon the stoplight
She flash to be my key, pump people she nuh stop hype
A beg she could try dat wid from quite
So through is a taxi mi a drive
You a gwaan like yuh nuh rate it
Telling all yuh friends dem how much you would date
Mi sure a one ting girl, mi know seh mi nuh crazy
Money and vanity so dont praise
She seh mi a nuh be har type
Through she nuh see mi inna nuh club with black card that’s why
When everybody order a Hennessy mi order a Sprite
But if she look inna mi wallet
She woulda waan come a mi yard tonight
But har she want a hype
She seh she want a car she nuh waan nuh bike
A Gucci or a Prada she nuh waan nuh Nike
But that’s how she do har ting and she wil tell you to your face seh it’s a
borderlife
All yuh want a money girl
Yuh nuh waan mi for mi
And through mi nah have nuh money yuh tell mi straight up yuh nuh waan mi
All yuh want a money girl
Yuh nuh waan mi for mi
But through mi nah have nuh money yuh tell mi sehyuh nuh waan mi
She seh mi a nuh be har type
Through she nuh see mi inna nuh club with black card that’s why
When everybody order a Hennessy mi order a Sprite
But if she look inna mi wallet
She woulda waan come a mi yard tonight
But har she want a hype
She seh she want a car she nuh waan nuh bike
A Gucci or a Prada she nuh waan nuh Nike
But that’s how she do har ting and she wil tell you to your face seh it’s a
borderlife
She seh mi a nuh be har type
Through she nuh see mi inna nuh club with black card that’s why
When everybody order a Hennessy mi order a Sprite
But if she look inna mi wallet
She woulda waan come a mi yard tonight
But har she want a hype
She seh she want a car she nuh waan nuh bike
A Gucci or a Prada she nuh waan nuh Nike
But that’s how she do har ting and she wil tell you to your face seh it’s a
borderlife
Waarom gedraag je je zo
Elke keer probeer ik het uit de weg
Jij dief, stop met diss
Ze seh mi a nuh be har type
Door ze nuh zie mi inna nuh club met zwarte kaart dat is waarom
Als iedereen een Hennessy mi bestelt, bestel dan een Sprite
Maar als ze er in mijn portemonnee uitziet
Ze zou vanavond van een mi werf komen
Maar har wil ze een hype
Ze wil een auto ze nuh waan nuh fiets
Een Gucci of een Prada ze nuh waan nuh Nike
Maar zo doet ze pijn en ze zal het je in je gezicht vertellen, dus het is een
grensleven
Ze waan di liefste tas di liefste kleren di liefste schoenen de liefste jurk
Waan fi buy di arest ting zodra yuh clear yuh check
Maar als het geld weg is, weet je waarom ze weg is?
Ze zou uit je leven weglopen met een handje, yuh alleen in de buurt, ze leff
Waan fi mash yuh up, een mek yuh het gevoel alsof je bijna dood bent
En de manier waarop ze wil leven, meid, het is niet gepast
Je wilt een man omdat hij rijk is, en geld krijg je zeker
Je nuh wilt mi a mi cambio associate
Ze seh mi a nuh be har type
Door ze nuh zie mi inna nuh club met zwarte kaart dat is waarom
Als iedereen een Hennessy mi bestelt, bestel dan een Sprite
Maar als ze er in mijn portemonnee uitziet
Ze zou vanavond van een mi werf komen
Maar har wil ze een hype
Ze wil een auto ze nuh waan nuh fiets
Een Gucci of een Prada ze nuh waan nuh Nike
Maar zo doet ze pijn en ze zal het je in je gezicht vertellen, dus het is een
grensleven
Ze is het type man dat ze wil, staat altijd in de schijnwerpers
Iedereen kijkt maar als ze aan het stoplicht stopt
Ze flitst om mijn sleutel te zijn, pomp mensen ze nuh stop hype
Een smeek dat ze die wid van vrij zou kunnen proberen
Dus door is een taxi mi een rit
Jij een gwaan zoals yuh nuh beoordeel het
Alle yuh vrienden vertellen hoeveel je zou daten
Ik weet zeker dat het een meisje is, ik weet het, ik weet het, ik ben gek
Geld en ijdelheid dus niet prijzen
Ze seh mi a nuh be har type
Door ze nuh zie mi inna nuh club met zwarte kaart dat is waarom
Als iedereen een Hennessy mi bestelt, bestel dan een Sprite
Maar als ze er in mijn portemonnee uitziet
Ze zou vanavond van een mi werf komen
Maar har wil ze een hype
Ze wil een auto ze nuh waan nuh fiets
Een Gucci of een Prada ze nuh waan nuh Nike
Maar zo doet ze pijn en ze zal je in je gezicht vertellen dat het een
grensleven
Alle yuh wil een geld meisje
Yuh nuh waan mi voor mi
En door mi nah heb nuh geld yuh vertel mi recht omhoog yuh nuh waan mi
Alle yuh wil een geld meisje
Yuh nuh waan mi voor mi
Maar door mi nah heb nuh geld yuh vertel mi sehyuh nuh waan mi
Ze seh mi a nuh be har type
Door ze nuh zie mi inna nuh club met zwarte kaart dat is waarom
Als iedereen een Hennessy mi bestelt, bestel dan een Sprite
Maar als ze er in mijn portemonnee uitziet
Ze zou vanavond van een mi werf komen
Maar har wil ze een hype
Ze wil een auto ze nuh waan nuh fiets
Een Gucci of een Prada ze nuh waan nuh Nike
Maar zo doet ze pijn en ze zal je in je gezicht vertellen dat het een
grensleven
Ze seh mi a nuh be har type
Door ze nuh zie mi inna nuh club met zwarte kaart dat is waarom
Als iedereen een Hennessy mi bestelt, bestel dan een Sprite
Maar als ze er in mijn portemonnee uitziet
Ze zou vanavond van een mi werf komen
Maar har wil ze een hype
Ze wil een auto ze nuh waan nuh fiets
Een Gucci of een Prada ze nuh waan nuh Nike
Maar zo doet ze pijn en ze zal je in je gezicht vertellen dat het een
grensleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt