Hieronder staat de songtekst van het nummer Jonjo , artiest - Priscilla Renea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Priscilla Renea
Jesse had a treehouse in an oak
Dirty magazines and some Coca Cola
Never let me climb that ladder rope
So I learned to spy with my telescope
Hey, oh my my my
Hey
I got three times hollered «let me in»
He said «you're my sister, but you’re not my friend»
«Here's a password that you’ll never get»
«So if you can say it, you can come on in»
Hey, oh my my my
Hey
But then he grinned
Saying—
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Said it on the bus on the way to school
Said it in my class, playing duck-duck-goose
Said it on the see-saw, swings, and slide
Couldn’t get the password off my mind
Hey, oh my my my
Hey
Mean old brother, knew I had a stutter
He was hoping I’d say it wrong
I got clever, right down to the letter
And I turned it into a song
And then I grinned
Singing—
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Jesse’s jaw was dropped
His hobo bubble popped
Just when I thought that I’d become the winner
He roped down the rope
And made me out a joke
I ran back to mama in the kitchen cooking dinner
Crying—
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Jonjo!
Jesse had een boomhut in een eik
Vuile tijdschriften en wat Coca Cola
Laat me nooit dat laddertouw beklimmen
Dus ik leerde spioneren met mijn telescoop
Hé, oh mijn mijn mijn
Hoi
Ik heb drie keer geschreeuwd "laat me erin"
Hij zei «je bent mijn zus, maar je bent niet mijn vriend»
«Hier is een wachtwoord dat u nooit zult krijgen»
«Dus als je het kunt zeggen, kun je binnenkomen»
Hé, oh mijn mijn mijn
Hoi
Maar toen grijnsde hij
Gezegde-
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Zei het in de bus op weg naar school
Zei het in mijn klas, eend-eend-gans spelend
Zei het op de wip, schommel en glijbaan
Ik kan het wachtwoord niet uit mijn hoofd krijgen
Hé, oh mijn mijn mijn
Hoi
Gemene oude broer, wist dat ik stotterde
Hij hoopte dat ik het verkeerd zou zeggen
Ik ben slim geworden, tot op de letter
En ik heb er een liedje van gemaakt
En toen grijnsde ik
Zingen—
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Jesse's mond viel open
Zijn hobo-bubbel is geknapt
Net toen ik dacht dat ik de winnaar zou worden
Hij maakte het touw vast
En maakte een grap van me
Ik rende terug naar mama in de keuken om het avondeten te koken
huilen—
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-diddly-twee-dum-diddy
Hum-jiminy-jam-jonjo
Hum-dum-dippidy-doo-dah-diddy
Hum-jiminy-jam
Jonjo
Jonjo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt