Вокализ #3 Солнца - Princesse Angine

Серые улицы, все в серых пальто,

Серыми ножницами из пенокартона

Выгрызает сердца рукодельница

Темно-серые.

Старыми кедами мерять серый асфальт,

Да что ему ведомо про твои гештальты,

Про твои печали, что глаза кричали

Тёмно-серые.

Солнце, учись улыбаться,

А что нам здесь еще остаётся.

Смешить и смеяться

Трудней всего в отсутствие солнца.

Отдай своё сердце —

Не бойся, что оно разобьется,

Пусть светит нам в отсутствие солнца.

Доктор не примет по такой ерунде,

Так пей витамины, а особенно d.

В этом возрасте нужно справляться с тем,

Что мы делаем.

Солнце не выглянет, зови — не зови,

Но это не иглы, нет, это взгляды твои,

Да что ты ёжишься, небо крошится

Чисто-белое.

Солнце, учись улыбаться,

А что нам здесь еще остаётся.

Смешить и смеяться

Трудней всего в отсутствие солнца.

Отдай своё сердце —

Не бойся, что оно не вернётся,

Пусть греет нас в отсутствие солнца.

Grijze straten, allemaal in grijze jassen

Schaar van grijs schuim

De naaister knaagt aan harten

Donker grijs.

Oude sneakers meten grijs asfalt,

Wat weet hij van je gestalten,

Over je verdriet dat je ogen schreeuwden

Donker grijs.

Zon, leer lachen

Wat blijft er hier nog voor ons over?

Lach en lach

Het moeilijkste is de afwezigheid van de zon.

Geef je hart

Wees niet bang dat het kapot gaat

Laat het voor ons schijnen in de afwezigheid van de zon.

De dokter accepteert zulke onzin niet

Dus drink vitamines, en vooral d.

Op deze leeftijd heb je te maken met

Wat doen wij.

De zon komt niet door, bel - bel niet,

Maar dit zijn geen naalden, nee, dit zijn jouw mening,

Waarom krimp je ineen, de lucht brokkelt af?

Puur wit.

Zon, leer lachen

Wat blijft er hier nog voor ons over?

Lach en lach

Het moeilijkste is de afwezigheid van de zon.

Geef je hart

Wees niet bang dat het niet meer terugkomt

Laat het ons verwarmen in de afwezigheid van de zon.