Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do You Want? , artiest - Princess Superstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Superstar
I’m back, damn
I forgot about how disgusting
Yet, somehow delicious your food is
Anyway, as you might imagine
Where there’s a lot of merchandise
There comes trouble in paradise
The duplicants began to get unhappy, and wise
I’m the best
My breath to my breasts, especially undressed
Never get depressed, so impressed
Take everything till nothing’s left
So, advance to France, make 'em dance
Due to Zimbabwe, another pay day
?, they think I’m awesome
Compton to Thompkins, leave I’m wanted
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (jewels, jewels)
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (more, more)
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
Say uh, uh
I’ve spread like a virus
Get what I want, a remote control in my iris
I ruled the kindness
Gotta be ruthless baby, why don’t you try it
Wonder what it’s like to be me
Everyone buying, dying to get next to me
Yeah it’s ecstasy, even better than some sex could be
Uh, everything you dreamed and more, the?
?, desperate to score
Drippin' in diamonds from my head to my core
To my hymen all for my beautiful rhymin'
Nobody knows who won the Nobel prize
But everybody knows the colour of my eyes
And when I go up a dress size
And my market sliced and my pocket book priced
Hey, Duplicant 661, what the hell is going on
You a broke clone or su’thin', can’t you see
I’m in the middle of a song, what’s wrong
(Sorry Superstar, I’m feelin' worse)
(I think it’s gonna be a brain spurt)
(My body, my soul, everything hurts)
(My brain and spirit broke, they don’t work)
You jerk!
I don’t care
Better push and make it work, get out there
Feel bad about your life, I don’t care
Wanna make things right, I don’t care
What you need right now is just more things
Buy more things, you feel nothing
Money ain’t a thing for what it brings
Diamond rings, you need more things
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (jewels, jewels)
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (more, more)
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
Say uh, uh
Ik ben terug, verdomme
Ik ben vergeten hoe walgelijk
Toch is je eten op de een of andere manier heerlijk
Hoe dan ook, zoals je je misschien kunt voorstellen
Waar veel merchandise is
Er komen problemen in het paradijs
De dubbelgangers werden ongelukkig en wijs
Ik ben de beste
Mijn adem naar mijn borsten, vooral wanneer ik niet gekleed ben
Nooit depressief worden, dus onder de indruk
Neem alles tot er niets meer over is
Dus ga door naar Frankrijk, laat ze dansen
Vanwege Zimbabwe weer een betaaldag
?, ze vinden me geweldig
Compton aan Thompkins, ga weg, ik word gezocht
Wat wil je, wat wil je (auto's, auto's)
Wat wil je, wat wil je (juwelen, juwelen)
Wat wil je, wat wil je (auto's, auto's)
Wat wil je, wat wil je (meer, meer)
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Zeg uh, uh
Ik heb me verspreid als een virus
Krijg wat ik wil, een afstandsbediening in mijn iris
Ik regeerde de vriendelijkheid
Je moet meedogenloze baby zijn, waarom probeer je het niet
Vraag je af hoe het is om mij te zijn
Iedereen koopt, wil graag naast me komen
Ja, het is extase, zelfs beter dan wat seks zou kunnen zijn
Uh, alles wat je gedroomd en meer, de?
?, wanhopig om te scoren
Drippin' in diamanten van mijn hoofd naar mijn kern
Aan mijn maagdenvlies allemaal voor mijn mooie rijm
Niemand weet wie de Nobelprijs heeft gewonnen
Maar iedereen kent de kleur van mijn ogen
En als ik een kledingmaat groter ga
En mijn markt gesneden en mijn zakboek geprijsd
Hé, duplicant 661, wat is er in godsnaam aan de hand?
Je bent een kapotte kloon of su'thin', kun je dat niet zien?
Ik zit midden in een nummer, wat is er?
(Sorry Superstar, ik voel me slechter)
(Ik denk dat het een hersenspurt wordt)
(Mijn lichaam, mijn ziel, alles doet pijn)
(Mijn hersenen en geest zijn gebroken, ze werken niet)
Eikel!
Het kan me niet schelen
Beter pushen en het laten werken, ga eropuit
Voel me slecht over je leven, het kan me niet schelen
Ik wil het goed maken, het kan me niet schelen
Wat je nu nodig hebt, zijn gewoon meer dingen
Koop meer dingen, je voelt niets
Geld is niets voor wat het oplevert
Diamanten ringen, je hebt meer dingen nodig
Wat wil je, wat wil je (auto's, auto's)
Wat wil je, wat wil je (juwelen, juwelen)
Wat wil je, wat wil je (auto's, auto's)
Wat wil je, wat wil je (meer, meer)
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Als je me begrijpt, laat me je horen zeggen uh, uh
Zeg uh, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt