Hieronder staat de songtekst van het nummer Do it Like a Robot , artiest - Princess Superstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Superstar
I made a wish on Aladdin an imaginary menagerie in Manhattan
Filled with robots dancin like Michael Jacksons or Janet Jacksons-- Control
Ms. Princess that’s me, Ms. Princess Fuck you if you nasty
Need 411 son just ask me, I’m everywhere you wanna be
Ring the Bell like Atlantic hard wired round the world I make the crowd get
frantic
Let me be candid, I’m pedantic, you might not understand it
I attack but play like Mamet bzz dammit watch your back my brains are damaged
Bionic lady call me Jaime me and Million buck man we gonna save Slim Shady
I’m Crazy my genetic code programmed for robot mode computer human antidote
MP3 LCD’s in my BVD’s G3 key snot I sneeze
You forgot--Please I remember every number
Buy 1 thousand condoms at Price Club I’m a member
Go baby go baby what!
Go baby go baby what!
Just do it like a robot
Transmission nifty, shift your stick in position in a jiffy
Pop!
You missed me, Popcorn maker in my pussy
Like Debussy I kick minuets kicked cigarettes
Now I make bigger bets than figureheads
Get down on bigger beds than chickenheads
What I said, Head my letterhead, AC/DC I’m a metalhead
No «Strobelight Ho» but sick in silhouettes
Trained like a track get back exact M.I.T.
Lab I’m back
Damn this baby’s stacked you want cash I’m NASDAQ
You like that give the pin I’m MAC, I crashed
Mathematical, unflappable never take grammatical sabbaticals
Advance on mechanicals unstoppable I’m topical
Invent new robot shit like butt mixed with popsicle -What?
It’s the Babygotbackical
Are you on crack at all?
Nah I’m clean squeaky on Ajax
Scratch that I’m on magnets
Doo doo doo do inspect my gadgets
In my stomach, I got a blender, drink lemonade
Bend for Bender whims like Wender
You remember the soda vendor you kicked?
Get you in December
Data and matter I’m madder than a hatter I gather
Spin letters much faster than Vanna, bananas
Cut tongues like Mick Jagger when I dabble in anger
C’mon gives me kicks I’m a steel chick
Plastic metal unreal chick/I dig
Numbers and engines sprockets and chrome Benzes
Rhodedendrums shear em with x-ray lenses
Senses/don't have em don’t want em-fool
Senseless/ don’t argue I am programmed to beat you
Teach you a thing or two
About the 20th Century and the 21-
January 1 be the same shit as December 31
And I’m not the one to put the damper
Go party, drink 40's pee your pants with the Pamper
Clothes in the hamper, dried sticky throw-up mouth sore with the canker
By the power of Grayskull I’m the Master of the Universe
I am money, take this bitch to the banker
I am money, take this bitch to the banker
Ik heb een wens gedaan aan Aladdin, een denkbeeldige menagerie in Manhattan
Gevuld met robots die dansen zoals Michael Jacksons of Janet Jacksons-- Control
Ms. Princess, dat ben ik, Ms. Princess. Neuk met je als je gemeen bent
Heb 411 nodig zoon, vraag het me maar, ik ben overal waar je wilt zijn
Ring the Bell zoals Atlantic hard bekabeld over de hele wereld, ik laat de menigte krijgen
panisch
Laat me eerlijk zijn, ik ben pedant, misschien begrijp je het niet
Ik val aan maar speel als Mamet bzz verdomme kijk naar je rug mijn hersenen zijn beschadigd
Bionische dame bel me Jaime me en Million buck man we gaan Slim Shady redden
Ik ben gek, mijn genetische code is geprogrammeerd voor robotmodus computer menselijk tegengif
MP3-LCD's in de G3-toets van mijn BVD snot ik nies
Je bent het vergeten - ik herinner me alsjeblieft elk nummer
Koop duizend condooms bij Price Club Ik ben lid
Ga schat, schat wat!
Ga schat, schat wat!
Doe het gewoon als een robot
Handige verzending, zet je stick in een handomdraai in positie
Knal!
Je hebt me gemist, Popcornmaker in mijn poesje
Net als Debussy schop ik menuetten trapte sigaretten
Nu doe ik grotere weddenschappen dan boegbeelden
Ga op grotere bedden liggen dan kippenkoppen
Wat ik zei, Hoofd mijn briefhoofd, AC/DC Ik ben een metalhead
Geen «Strobelight Ho» maar ziek in silhouetten
Getraind als een track, krijg exact M.I.T.
Lab Ik ben terug
Verdomme, deze baby zit vol, je wilt contant geld, ik ben NASDAQ
Vind je dat leuk, geef de pin I'm MAC, I crashed
Wiskundig, onverstoorbaar, neem nooit grammaticale sabbaticals
Vooruitgang op mechanica niet te stoppen Ik ben actueel
Vind nieuwe robotshit uit zoals een kont gemengd met ijslolly - Wat?
Het is de Babygotbackical
Ben je helemaal in de war?
Nee, ik ben schoon piepend op Ajax
Kras dat ik op magneten ben
Doo doo doo, inspecteer mijn gadgets
In mijn maag heb ik een blender, drink limonade
Bend for Bender bevliegt net als Wender
Herinner je je de frisdrankverkoper die je schopte?
Ontvang je in december
Gegevens en materie Ik ben gekker dan een hoedenmaker die ik verzamel
Draai letters veel sneller dan Vanna, bananen
Snijd tongen zoals Mick Jagger als ik in woede scharrel
Kom op, geef me kicks, ik ben een stalen chick
Kunststof metaal onwerkelijk kuiken/ik graaf
Nummers en motoren tandwielen en chromen Benzen
Rhodedendrums scheren ze met röntgenlenzen
Zintuigen/heb ze niet, wil ze niet gek
Zinloos / maak geen ruzie, ik ben geprogrammeerd om je te verslaan
Leer je een ding of twee
Over de 20e eeuw en de 21-
1 januari is hetzelfde als 31 december
En ik ben niet degene die de demper zet
Ga feesten, drink 40's plas in je broek met de Pamper
Kleren in de mand, opgedroogde plakkerige braaksel in de mond met de kanker
Door de kracht van Grayskull ben ik de meester van het heelal
Ik ben geld, breng deze teef naar de bankier
Ik ben geld, breng deze teef naar de bankier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt