Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much Weight , artiest - Princess Superstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Superstar
Don’t censor me I live like a saint
I meditate every morning drink carrot juice I’m hardly late
Try censoring your candidate who gets head under the desk
If that’s what you get you can bet I wanna be the next prez
I deserve the best and if you think my lyrics are incendiary
I’ll go back to being an insipid secretary
Won’t inspire no one, then the world will be safe
I’ll just use words to talk about how Microsoft Word is so great
I feel bad that everyone is crazy and kids are smokin crack
I also feel bad that Michael Angelo might have hurt his back
And what if there were no tracts for Shakespeare or wax
For Flash no road for Kerouac
There might not have been rap
Leave us alone make your own family a better place
How much hate could we eliminate if you were down with your kids' mix tapes
It must have been fate that brought me to this game
So let’s gain use the platform for something more than Phat Farm
Sing about the Bling Bling Sing to help em outta
Sing Sing turn your beepers off ring ring
I’m getting sicker here’s the kicker fuck your Advisory Sticker
I’m advise to stick 'this CD made by Seagram’s Liquor'
(Bahamadia)
You’re puttin too much weight into words (too much weight)
And there’s too much hate in this world (too much hate)
Stop blamin us for all the pain and stuff
Fuck, shit man, it’s just a cuss we ain’t that dangerous
For every song that supposedly maimed someone’s life
There’s a million songs that changed someone’s life
Change your mind chains in your mind
People dyin gets defined by parents who lie and hurt their child
Dot commers don’t affect migrant farmers
Bronx Bombers get paid enough to help all the baby mamas
I’m a vomit this 'til all the lobbyists in congresses
Keep their promises and the artists are all real artists
And the fathers finish what the fuck they started
Comma comma what the hell do I know
I’m just an MC getting real damn busy on the mic
Getting all up in a tizzy
I might just shutup and brag on how I keep my rhymes tight
Cuz that’s what’s selling tonight
You puttin too much weight into words
And there’s too much hate in this world
This vocalized opes got the whole globe upset
Authoritive figures wanna take it outta contents
Freedom of speech but choppin off this nonsense
I expose the truth to hate whoever wants it?
Life experiences in put into deliverel contents
Sometimes it’s negative and sometimes it positive
Bare my soul like it were a sacrificial offering
Stealing off the label that’s escapable regardless
Chested artists and the world I play a part in
Makin it harden, how many hearts are made of hearten?
Censureer me niet, ik leef als een heilige
Ik mediteer elke ochtend, drink wortelsap Ik ben nauwelijks te laat
Probeer je kandidaat te censureren die het hoofd onder het bureau krijgt
Als dat is wat je krijgt, kun je wedden dat ik de volgende prez wil zijn
Ik verdien het beste en als je denkt dat mijn teksten opruiend zijn
Ik ga terug naar een smakeloze secretaresse
Zal niemand inspireren, dan zal de wereld veilig zijn
Ik gebruik alleen woorden om te vertellen hoe Microsoft Word zo geweldig is
Ik vind het jammer dat iedereen gek is en dat kinderen crack roken
Ik vind het ook erg dat Michael Angelo zijn rug heeft bezeerd
En wat als er geen traktaten voor Shakespeare of wax waren?
Voor Flash geen weg voor Kerouac
Er is misschien geen rap geweest
Laat ons met rust, maak van je eigen gezin een betere plek
Hoeveel haat zouden we kunnen elimineren als je de mixtapes van je kinderen niet zou gebruiken?
Het moet het lot zijn geweest dat me naar deze game heeft gebracht
Dus laten we het platform voor meer dan Phat Farm gaan gebruiken
Zing over de Bling Bling Zing om ze te helpen
Zing Zing zet je piepers uit ring ring
Ik word zieker, hier is de kicker, fuck je adviessticker
Ik adviseer om 'deze cd gemaakt door Seagram's Liquor' te plakken
(Bahamadië)
Je drukt te veel gewicht in woorden (te veel gewicht)
En er is te veel haat in deze wereld (te veel haat)
Stop met ons de schuld te geven van alle pijn en zo
Fuck, shit man, het is gewoon een vloek, we zijn niet zo gevaarlijk
Voor elk nummer dat zogenaamd iemands leven heeft verminkt
Er zijn een miljoen nummers die iemands leven hebben veranderd
Verander je gedachtenketens in je geest
Mensen die sterven, worden gedefinieerd door ouders die liegen en hun kind pijn doen
Dot commers hebben geen invloed op migrerende boeren
Bronx Bombers krijgen genoeg betaald om alle babymama's te helpen
Ik kots dit uit tot alle lobbyisten op congressen
Kom hun beloften na en de artiesten zijn allemaal echte artiesten
En de vaders maken af waar ze verdomme aan begonnen zijn
Komma komma wat weet ik in godsnaam
Ik ben gewoon een MC die het verdomd druk heeft op de microfoon
Helemaal opstaan in een tizzy
Ik zou misschien gewoon mijn mond houden en opscheppen over hoe ik mijn rijmpjes strak houd
Want dat is wat er vanavond verkoopt
Je legt teveel gewicht in woorden
En er is te veel haat in deze wereld
Deze vocale opes heeft de hele wereld van streek gemaakt
Gezaghebbende figuren willen het uit de inhoud halen
Vrijheid van meningsuiting, maar kap deze onzin af
ik de waarheid blootleg om te haten wie het wil?
Levenservaringen in de inhoud van de levering
Soms is het negatief en soms positief
Ontbloot mijn ziel alsof het een offerande was
Het etiket stelen waaraan hoe dan ook kan worden ontkomen
Topartiesten en de wereld waarin ik een rol speel
Laat het verharden, hoeveel harten zijn gemaakt van harten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt