Hieronder staat de songtekst van het nummer Stinky Cologne 1999 , artiest - Princess Superstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Superstar
I enter, take my seat at the bar
Order Hennessy straight up with a straw
Adjust my person so my person looks good
«Look at her, Look at her, Look at her"--I look good
Slip out the benj, watchin the mens, bartend asks for 10's
Don’t understand who I am apparently
But that’s ok cuz I see someone kinda special
Especially lookin at me
Big brown eyes big brown chest tank top mesh
Gold chains kinda fresh
He checks, he flex, he steps, I guess I’m the WNBA
We got next
The ill figure in the Hilfiger
10 feet away, I’m about to parl-ay
But wait, what the hell is that
My eyes start to water, big hair falls flat
No need for intros, my nose has met you first
I gotta make a call, I think I lost my purse
Lets play doctor, I’m a be your nurse
Give you a sponge bath disinfect you first
«My baby left me, left me all alone»
That’s right I left you you should have known
Better than to wear that stinky cologne
«My baby left me, left me all alone»
Damn straight I left you, you should have known
Better than to wear that stinky cologne
What’s wrong C, yo what’s wrong C
It’s my gland, I think it’s olfactory
I was walkin and talkin, knockin you rockin brew a perfume
Ain’t no stoppin Pepe le Peu
Where’s my cleanin crew cause now this boo smells like you
Sincere, I gotta wash that man right outta my hair
Atomizer traumatizer I’d advise ya wear a visor with a sign or little lighter
Sayin you’d be wiser to divide up me and my aroma geyser at the diner appetizers
Hurt incisors, insider tip-don't wear the shit
«My baby left me, left me all alone»
That’s right I left you you should have known
Better than to wear that stinky cologne
«My baby left me, left me all alone»
Damn straight I left you, you should have known
Better than to wear that stinky cologne
The moral of the story is this-
You be sprayin this, you ain’t playin this
Like Titanic ship, near, far, wherever you are
I smell it, yo step away from the car
Hey Drakkar Noir, peace see ya later
You rode my elevator, I breath like Darth Vader
Just Be.
For Eternity.
While I Escape your CKB quickly
If there’s a cure for this, hell I want it, hell I want it
And if there’s a cure for this hell I need it, hell I need it
Ik kom binnen, neem plaats aan de bar
Bestel Hennessy rechtop met een rietje
Pas mijn persoon aan zodat mijn persoon er goed uitziet
"Kijk naar haar, kijk naar haar, kijk naar haar" - ik zie er goed uit
Glip uit de benj, kijk naar de heren, barman vraagt om 10's
Begrijp niet wie ik blijkbaar ben
Maar dat is oké, want ik zie iemand een beetje speciaal
Kijk vooral naar mij
Grote bruine ogen grote bruine borst tanktop mesh
Gouden kettingen nogal fris
Hij controleert, hij buigt, hij stapt, ik denk dat ik de WNBA ben
We hebben de volgende
De zieke figuur in de Hilfiger
3 meter verderop, ik sta op het punt om te parl-ay
Maar wacht, wat is dat in vredesnaam?
Mijn ogen beginnen te tranen, groot haar valt plat
Geen intro's nodig, mijn neus heeft jou als eerste ontmoet
Ik moet bellen, ik denk dat ik mijn portemonnee kwijt ben
Laten we doktertje spelen, ik ben je verpleegster
Geef je een sponsbad, ontsmet je eerst
«Mijn baby heeft me achtergelaten, heeft me helemaal alleen achtergelaten»
Dat klopt, ik heb je achtergelaten, je had het moeten weten
Beter dan die stinkende eau de cologne te dragen
«Mijn baby heeft me achtergelaten, heeft me helemaal alleen achtergelaten»
Verdomme, ik heb je verlaten, je had het kunnen weten
Beter dan die stinkende eau de cologne te dragen
Wat is er mis C, yo wat is er mis C
Het is mijn klier, ik denk dat het reuk is
Ik liep en praatte, klopte je rockin een parfum brouwen
Is geen stoppin Pepe le Peu
Waar is mijn schoonmaakploeg want nu ruikt deze boe naar jou
Met vriendelijke groet, ik moet die man uit mijn haar wassen
Verstuiver traumatizer Ik raad je aan een vizier te dragen met een teken of een kleine aansteker
Zeggen dat je verstandiger zou zijn om mij en mijn aromageiser te verdelen bij de dinerhapjes
Gewonde snijtanden, insider-tip - draag de shit niet
«Mijn baby heeft me achtergelaten, heeft me helemaal alleen achtergelaten»
Dat klopt, ik heb je achtergelaten, je had het moeten weten
Beter dan die stinkende eau de cologne te dragen
«Mijn baby heeft me achtergelaten, heeft me helemaal alleen achtergelaten»
Verdomme, ik heb je verlaten, je had het kunnen weten
Beter dan die stinkende eau de cologne te dragen
De moraal van het verhaal is dit-
Je spuit hierin, je speelt dit niet
Zoals het Titanic-schip, dichtbij, ver weg, waar je ook bent
Ik ruik het, stap bij de auto vandaan
Hey Drakkar Noir, vrede tot later
Je reed op mijn lift, ik adem als Darth Vader
Wees gewoon.
Voor eeuwig.
Terwijl ik snel aan je CKB ontsnap
Als er een remedie voor is, verdomme ik wil het, verdomme ik wil het
En als er een remedie is voor deze hel, heb ik het nodig, ik heb het nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt