Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu y Yo , artiest - Prince Royce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Royce
Tú eres para mí
Yo soy para ti
Te entrego mi vida y mi amor hasta el fin (x2)
Verse 1
Yo sé que tus amistades hablan mal de mí
Dicen que soy malo para ti
Lo que sucede es entre tú y yo
Un problema de dos, esto es nuestra relación
They tell you that I might be going around cheating
Don’t believe them girl;
they’re just hating
Te meten cosas en la mente no no
No le pongas atención
(pre-chorus)
Tú y yo, enamorados corazón
Te garantizo mi amor
Tú y yo (tú y yo solos) que no interfiera
Nadie no podran alejarme nooo (x2)
Chorus
Tú y yo los dos soñando de amor
Hay Tú sabes que eres para mí
Tú y yo los dos no tendremos dolor
Tú sabes que soy para ti
Y que lo sepa el mundo que nuestro amor debe vivir
Y aunque se opongan sabes que por ti soy capaz de morir
Tú eres para mí
Yo soy para ti
Te entrego mi vida y mi amor hasta el fin (x2)
~Royce~
Ooh whoa yeah
Too strong
Verse 2
Y Recuerdo la primera vez que yo te vi
Dela escuela yo te conocí
Hay Yo te cantaba desde el corazón
Use todo mi valor pa' confesarte mi amor
Y desde ese día nuestro amor creció
Inseparables éramos los dos
Una promesa hicimos tú y yo
Que nada destruya este amor
(pre-chorus)
Tú y yo, enamorados corazón te garantizo mi amor
Tú y yo, (tú y yo solos) que no interfiera nadie no podrán alejarme nooo
Chorus
Tú y yo los dos soñando de amor
Hay Tú sabes que eres para mí
Tú y yo los dos no tendremos dolor
Tú sabes que soy para ti
Tú eres para mí
Yo soy para ti
Te entrego mi vida y mi amor hasta el fin (x2)
~Royce~
Oohh whoaa yeahh
Jij bent voor mij
ik ben voor jou
Ik geef je mijn leven en mijn liefde tot het einde (x2)
Vers 1
Ik weet dat je vrienden slecht over me praten
Ze zeggen dat ik slecht voor je ben
Wat er gebeurt is tussen jou en mij
Een probleem van twee, dit is onze relatie
Ze vertellen je dat ik misschien vals speel
Geloof ze niet meid;
ze haten gewoon
Ze zetten dingen in je hoofd nee nee
Niet op letten
(pre refrein)
Jij en ik, in liefdeshart
Ik garandeer mijn liefde
Jij en ik (jij en ik alleen) bemoeien je niet
Niemand kan me niet wegnemen neeoo (x2)
Refrein
Jij en ik dromen allebei van liefde
Daar weet je dat je voor mij bent
Jij en ik zullen allebei geen pijn hebben
Je weet dat ik voor jou ben
En laat de wereld weten dat onze liefde moet leven
En zelfs als ze zich tegen je verzetten, weet dan dat ik voor jou in staat ben te sterven
Jij bent voor mij
ik ben voor jou
Ik geef je mijn leven en mijn liefde tot het einde (x2)
~Royce~
ooh ja ja
te sterk
Vers 2
En ik herinner me de eerste keer dat ik je zag
Van school heb ik je ontmoet
Daar zong ik voor je vanuit het hart
Ik gebruikte al mijn moed om mijn liefde te bekennen
En vanaf die dag groeide onze liefde
We waren allebei onafscheidelijk
Een belofte die we jou en mij hebben gemaakt
laat niets deze liefde vernietigen
(pre refrein)
Jij en ik, in liefdeshart garandeer ik je mijn liefde
Jij en ik, (jij en ik alleen) dat niemand zich ermee bemoeit, ze zullen me niet weg kunnen houden neeoo
Refrein
Jij en ik dromen allebei van liefde
Daar weet je dat je voor mij bent
Jij en ik zullen allebei geen pijn hebben
Je weet dat ik voor jou ben
Jij bent voor mij
ik ben voor jou
Ik geef je mijn leven en mijn liefde tot het einde (x2)
~Royce~
Oohh whoa yeahh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt