
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solita , artiest - Prince Royce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Royce
Tomando el autobús,
En un Diciembre a mi vida llegas tú,
La niña que tantas veces yo había soñado,
Y como un loco, cada noche deseado.
Fui, me acerque,
Y sin pensarlo fijamente te miré,
No tuviste que decirme una palabra,
Tus ojos delataron cuánto te gustaba.
Y nos mirábamos, deseándonos,
Locos por modernos lentamente.
Y desde ese momento,
Hasta el día de hoy,
Es algo espiritual con solo verte.
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
Por qué tan solita…
Nunca estarás solita…
No, no, no…
Nunca te dejaré,
Y aunque un día tú me rechaces,
Allí estaré,
Recordándote las cosas que vivimos,
Las locuras que los dos hicimos.
Jamás vas a entender,
Cómo mi amor por ti no deja de crecer.
Te juro, no me canso de mirarte,
Besarte y por la noche dominarte.
Y nos mirábamos, deseándonos,
Locos por modernos lentamente.
Y desde ese momento,
Hasta el día de hoy,
Es algo espiritual con solo verte.
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
No…
Royce
Por qué tan solita,
Si tú eres todo lo que mi alma necesita.
Dame tu amor para besarte tu boquita,
Dime que sí veré de nuevo esa sonrisa.
Nunca estarás solita,
Aunque se hunda la tierra, mi princesita,
Aunque la antártica ya pronto se derrita,
Yo no me muevo de tu lado, señorita.
Nunca estarás solita.
De bus nemen,
In een december van mijn leven kom je aan,
Het meisje waar ik zo vaak van had gedroomd,
En als een gek, elke avond gewenst.
ik ging, ik naderde,
En zonder na te denken keek ik naar je,
Je hoefde geen woord tegen me te zeggen
Je ogen verraadden hoeveel je van hem hield.
En we keken elkaar aan en wensten elkaar,
Gek op modern langzaam.
En vanaf dat moment
Tot op de dag van vandaag,
Het is iets spiritueels om je gewoon te zien.
Waarom ben je zo eenzaam,
Als jij alles bent wat mijn ziel nodig heeft.
Geef me je liefde om je kleine mond te kussen,
Zeg me dat ik die glimlach weer zal zien.
Je zal nooit alleen zijn
Zelfs als de aarde zinkt, mijn kleine prinses,
Hoewel Antarctica spoedig zal smelten,
Ik wijk niet van uw kant, juffrouw.
Waarom ben je zo eenzaam...
Je zult nooit alleen zijn...
Nee nee nee…
Ik zal je nooit verlaten,
En zelfs als je me op een dag afwijst,
Ik zal er zijn,
U herinnerend aan de dingen die we leven,
De gekke dingen die we allebei deden.
je zal nooit begrijpen,
Hoe mijn liefde voor jou niet stopt met groeien.
Ik zweer het je, ik word het nooit moe om naar je te kijken,
Kus je en domineer je 's nachts.
En we keken elkaar aan en wensten elkaar,
Gek op modern langzaam.
En vanaf dat moment
Tot op de dag van vandaag,
Het is iets spiritueels om je gewoon te zien.
Waarom ben je zo eenzaam,
Als jij alles bent wat mijn ziel nodig heeft.
Geef me je liefde om je kleine mond te kussen,
Zeg me dat ik die glimlach weer zal zien.
Je zal nooit alleen zijn
Zelfs als de aarde zinkt, mijn kleine prinses,
Hoewel Antarctica spoedig zal smelten,
Ik wijk niet van uw kant, juffrouw.
Niet doen…
Royce
Waarom ben je zo eenzaam,
Als jij alles bent wat mijn ziel nodig heeft.
Geef me je liefde om je kleine mond te kussen,
Zeg me dat ik die glimlach weer zal zien.
Je zal nooit alleen zijn
Zelfs als de aarde zinkt, mijn kleine prinses,
Hoewel Antarctica spoedig zal smelten,
Ik wijk niet van uw kant, juffrouw.
Je zult nooit alleen zijn.
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2015
Anitta, Prince Royce • 2019
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2012
Daddy Yankee, Prince Royce • 2011
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Pitbull, Prince Royce, Ludacris • 2018
Prince Royce • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt