Really Real - Prince Royce

Turn my headphones on

You have reached the voicemail box of—

Tell me how you really feel

Was any of it really real?

Every time you come around you be pretendin' I’m back with you still

I don’t understand, what the fuck is your deal?

It’s like you do shit for the thrill

'Cause I just don’t get what the fuck is you talkin'

What the fuck is you smokin'?

(Ooh)

'Cause every time we talk it’s like you get me, but you don’t

It’s like you will, but you won’t

It’s like you with me, but you gone

You gone, you gone

You gone, girl

I used to argue with you all Monday

Same shit Tuesday

Wednesday?

Forget about it, I’ll get used to it

Si hoy me tiene' ganas ma', y ya no quiere' hablar

Quizás pa' ti es un juego pero para mí es verdad

She actin' brand new

Tú no le dabas tanta vuelta, damn, you used to come through

And I’m still that same guy from day one that you always knew

It’s a reminder still, I’m still really real, yeah

I’m still really real, yeah

I’m still really real, yeah

Hello?

Hello?

I told you I can’t talk right now, I’m at work

Yo, where you at?

I been callin' you

Te dije que no puedo hablar, I’m at work right now, I’ll call you back

Alright

Alright

Call me back

Oh, oh, oh

Really real, really real

Si hoy me tiene' ganas ma', y ya no quiere' hablar

Quizás pa' ti es un juego pero para mí es verdad

She actin' brand new (New)

Tú no le dabas tanta vuelta, damn, you used to come through (You)

And I’m still that same guy from day one that you always knew (Ooh, ooh, ooh)

It’s a reminder still, I’m still really real, yeah (A reminder)

I’m still really real, yeah (A reminder; oh-oh)

I’m still really real, yeah

Oh, cariñito

Really real, really real, really real, really real, yeah

Tú lo haces por los likes, yo lo hago por el arte

Alter Ego

Tú lo haces por los views, and I’m out here paying dues

Really real, really real, really real, really real, yeah

Zet mijn hoofdtelefoon aan

U heeft de voicemailbox bereikt van—

Vertel me hoe je je echt voelt

Was iets ervan echt echt?

Elke keer dat je in de buurt komt, doe je alsof ik nog steeds bij je ben

Ik begrijp het niet, wat is in godsnaam je deal?

Het is alsof je shit doet voor de spanning

'Omdat ik gewoon niet snap waar je verdomme over praat

Wat ben je in godsnaam aan het roken?

(Oeh)

Want elke keer dat we praten is het alsof je me begrijpt, maar jij niet

Het is alsof je dat wilt, maar dat doe je niet

Het is alsof jij bij mij bent, maar je bent weg

Je bent weg, je bent weg

Je bent weg, meisje

Ik had altijd met jullie de hele maandag ruzie

Zelfde shit dinsdag

Woensdag?

Vergeet het maar, ik zal eraan wennen

Si hoy me tiene' ganas ma', y ya no quiere' hablar

Quizás pa' ti es un juego pero para mí es verdad

Ze actin' gloednieuw

Tú no le dabas tanta vuelta, verdomme, je kwam er altijd doorheen

En ik ben nog steeds diezelfde man vanaf de eerste dag die je altijd al kende

Het is nog steeds een herinnering, ik ben nog steeds echt, ja

Ik ben nog steeds echt, yeah

Ik ben nog steeds echt, yeah

Hallo?

Hallo?

Ik heb je gezegd dat ik nu niet kan praten, ik ben aan het werk

Yo, waar ben je?

Ik heb je gebeld

Te dije que no puedo hablar, ik ben nu aan het werk, ik bel je terug

Akkoord

Akkoord

Bel me terug

Oh Oh oh

Echt echt, echt echt

Si hoy me tiene' ganas ma', y ya no quiere' hablar

Quizás pa' ti es un juego pero para mí es verdad

Ze actin' gloednieuw (nieuw)

Tú no le dabas tanta vuelta, verdomme, je kwam door (jij)

En ik ben nog steeds diezelfde man vanaf de eerste dag die je altijd al kende (Ooh, ooh, ooh)

Het is nog steeds een herinnering, ik ben nog steeds echt, ja (een herinnering)

Ik ben nog steeds echt, ja (een herinnering; oh-oh)

Ik ben nog steeds echt, yeah

Oh, cariñito

Echt echt, echt echt, echt echt, echt echt, yeah

Tú lo haces por los likes, yo lo hago por el arte

Alter ego

Tú lo haces por los views, en ik ben hier om contributie te betalen

Echt echt, echt echt, echt echt, echt echt, yeah