
Hieronder staat de songtekst van het nummer Morir Solo , artiest - Prince Royce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Royce
Cariñito de mi vida
Nada soy si un día me olvidas
Si me dejas sin tu amor
Quedo preso en el dolor
Delirando por las calles como un perro vagabundo
Me hallarás (Me hallarás)
Eres tú quien me da vida
Quien me cura las heridas
Y perderte es un error
Que no aguantaría yo
Cariñito estoy seguro que muy pronto esta tormenta pasará
Yo te amo más cada día
Mi alma necesita tu amor
Y así me paso los días
Llorando lleno de dolor
Y si no vuelves mi vida, ya que eres mi todo
Prefiero borracho mejor morir solo
Si no estás en mi vida y te olvidas de todo
Prefiero borracho de amor morir solo
Si no vuelves mi vida, ya que eres mi todo
Mejor muero solo escuchando a Teodoro
Si no vuelves mi vida y me sacas del lodo
Prefiero borracho de amor morir solo
Y’all ain’t ready for the heat
I’ma hit you with the one on one
Royce
Yo, Dice
They still doubted me?
Nah
Cariñito de mi vida
Mírame cuando te hablo
Tú bien sabes la verdad
Que yo no sería capaz
De engañar tus sentimiento' y mucho menos a quien amo maltratar
Yo te amo más cada día
Mi alma necesita tu amor
Y así me paso los días
Llorando lleno de dolor
Y si no vuelves mi vida, ya que eres mi todo
Prefiero borracho mejor morir solo
Si no estás en mi vida y te olvidas de todo
Prefiero borracho de amor morir solo
Si no vuelves mi vida, ya que eres mi todo
Mejor muero solo escuchando a Teodoro
Si no vuelves mi vida y me sacas del lodo
Prefiero borracho de amor morir solo
(Oh-oh
Morir solo
Oh, morir solo
Borracho de amor, morir solo)
Soñé contigo amor, me quedó solo
Soñé contigo amor y, solo
Soñé contigo amor, me quedó solo
Soñé contigo amor, y me quedé solo
Soné contigo mi amor, y me quedé solo
Soñé contigo mami, y me quedo solo
Soñe contigo mami (Solo; so-solo)
Sincerely, Royce (Soné contigo mi amor)
lieveling van mijn leven
Ik ben niets als je me op een dag vergeet
Als je me verlaat zonder je liefde
Ik zit gevangen in pijn
Razend door de straten als een zwerfhond
Je zult me vinden (Je zult me vinden)
Jij bent het die mij het leven geeft
wie heelt mijn wonden
En jou verliezen is een vergissing
dat ik niet kon uitstaan
Schat, ik weet zeker dat deze storm heel snel voorbij zal zijn
ik hou elke dag meer van je
mijn ziel heeft je liefde nodig
En zo breng ik mijn dagen door
huilen vol pijn
En als je mijn leven niet terugkomt, omdat je mijn alles bent
Ik ben liever dronken dan alleen te sterven
Als je niet in mijn leven bent en je vergeet alles
Ik geef de voorkeur aan dronken van liefde om alleen te sterven
Als je mijn leven niet teruggeeft, omdat je mijn alles bent
Ik kan beter alleen sterven terwijl ik naar Teodoro luister
Als je mijn leven niet omdraait en me uit de modder trekt
Ik geef de voorkeur aan dronken van liefde om alleen te sterven
Jullie zijn niet klaar voor de hitte
Ik sla je met de één op één
Royce
ik zeg
Ze twijfelden nog steeds aan mij?
nee
lieveling van mijn leven
Kijk me aan als ik tegen je praat
je kent de waarheid heel goed
dat ik niet in staat zou zijn
Om je gevoelens te bedriegen' en veel minder aan wie ik graag mishandel
ik hou elke dag meer van je
mijn ziel heeft je liefde nodig
En zo breng ik mijn dagen door
huilen vol pijn
En als je mijn leven niet terugkomt, omdat je mijn alles bent
Ik ben liever dronken dan alleen te sterven
Als je niet in mijn leven bent en je vergeet alles
Ik geef de voorkeur aan dronken van liefde om alleen te sterven
Als je mijn leven niet teruggeeft, omdat je mijn alles bent
Ik kan beter alleen sterven terwijl ik naar Teodoro luister
Als je mijn leven niet omdraait en me uit de modder trekt
Ik geef de voorkeur aan dronken van liefde om alleen te sterven
(Oh Oh
Sterf alleen
Oh om alleen te sterven
dronken van liefde, sterf alleen)
Ik droomde van je liefde, ik werd alleen gelaten
Ik droomde van je liefde en, alleen
Ik droomde van je liefde, ik werd alleen gelaten
Ik droomde van je liefde, en ik werd alleen gelaten
Ik heb van je gedroomd, mijn liefste, en ik werd alleen gelaten
Ik heb van je gedroomd mama, en ik ben alleen gelaten
Ik heb van je gedroomd mama (Alleen; alleen zo)
Met vriendelijke groet, Royce (I Dreamed With You My Love)
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2015
Anitta, Prince Royce • 2019
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2012
Daddy Yankee, Prince Royce • 2011
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Pitbull, Prince Royce, Ludacris • 2018
Prince Royce • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt