Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trek , artiest - Primus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Primus
The excursion begins in revelry
But the miles compile a sense of disparity
And the day becomes perilously long
The best way to cope
When the end of your rope
Is dangling in your face
Imagine the taste
Of the glory that awaits all ahead
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
It’s over that hill
The very next hill
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
Paradise is just over that hill
Trudging through life
Dodging peril and strife
Filling those days
With a lackadaisical malaise
The adventure seems perilously long
The best way to cope
When the end of your rope
Is dangling in your face
Imagine the taste
Of the glory that awaits all ahead
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
It’s over that hill
The very next hill
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
Paradise is just over that hill
As the miles compile
And the journey still seems perilously long
The best way to cope
When the end of your rope
Is dangling in your face
Imagine the taste
Of the glory that awaits all ahead
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
It’s over that hill
The very next hill
Don’t lose heart, comrades
It’s over that hill
Paradise is just over that hill
Over the very next
Over the very next hill…
De excursie begint in feestvreugde
Maar de mijlen wekken een gevoel van ongelijkheid op
En de dag wordt gevaarlijk lang
De beste manier om ermee om te gaan
Wanneer het einde van je touw
Hangt in je gezicht
Stel je de smaak voor
Van de glorie die voor ons wacht
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het is over die heuvel
De volgende heuvel
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het paradijs ligt net over die heuvel
Sjokkend door het leven
Gevaar en strijd ontwijken
Die dagen vullen
Met een slappe malaise
Het avontuur lijkt gevaarlijk lang
De beste manier om ermee om te gaan
Wanneer het einde van je touw
Hangt in je gezicht
Stel je de smaak voor
Van de glorie die voor ons wacht
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het is over die heuvel
De volgende heuvel
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het paradijs ligt net over die heuvel
Naarmate de mijlen worden verzameld
En de reis lijkt nog steeds gevaarlijk lang
De beste manier om ermee om te gaan
Wanneer het einde van je touw
Hangt in je gezicht
Stel je de smaak voor
Van de glorie die voor ons wacht
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het is over die heuvel
De volgende heuvel
Verlies de moed niet, kameraden
Het is over die heuvel
Het paradijs ligt net over die heuvel
De volgende keer
Over de volgende heuvel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt