Over The Electric Grapevine - Primus

They headed southward from San Francisco

To be with Chuckles and the others

With electric in the air

And peroxide in their hair

They looked like golden brothers

They drove a Datsun, an automatic

The radio blaring static

Made a face into the light

Burst out laughing at the sight

The hysteria ensuing would dominate the night

From all the candy the seats were sticky

As they were drawn into the Grapevine

Then «Introduce Yourself» came on

As the barreled through the fog

The demon puffing madly on a mentholated log

They were tired, they were sleepy

So they parked behind the Roxy

Adam went to use the phone

So they sat there all alone

When Adam’s voice came beaming through on the radio

He started laughing

He started laughing

La da da

Hey hey!

Vive la France

Vive la France

Ze gingen zuidwaarts vanuit San Francisco

Om bij Chuckles en de anderen te zijn

Met elektrisch in de lucht

En peroxide in hun haar

Ze zagen eruit als gouden broers

Ze reden in een Datsun, een automaat

De radio schettert statisch

Maakte een gezicht in het licht

Barst in lachen uit bij het zien

De hysterie die daaruit voortvloeide zou de nacht domineren

Van al het snoep waren de stoelen plakkerig

Toen ze in de Grapevine werden getrokken

Toen kwam «Introduceer Yourself» op

Als de loop door de mist

De demon puffend als een gek op een mentholated log

Ze waren moe, ze waren slaperig

Dus ze parkeerden achter de Roxy

Adam ging de telefoon gebruiken

Dus ze zaten daar helemaal alleen

Toen Adams stem door de radio straalde

Hij begon te lachen

Hij begon te lachen

La da da

Hoi hoi!

Leve Frankrijk

Leve Frankrijk