Buio Cosmico - Priestess
С переводом

Buio Cosmico - Priestess

  • Альбом: Torno Domani - EP

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Buio Cosmico , artiest - Priestess met vertaling

Tekst van het liedje " Buio Cosmico "

Originele tekst met vertaling

Buio Cosmico

Priestess

Оригинальный текст

Quando arriva il giorno le stelle dove finiscono?

Mi chiedo se te lo sei mai chiesto

Fuori c'è l’alba, cammino in punta di piedi per non svegliarti

Dai rimaniamo nel letto

E vibra la cassa toracica

Ad ogni respiro

Oggi l’aria è magica

Sul mio dispositivo scrivo sai che

Cancello i messaggi di posta

Degli altri sai che non m’importa

Come una strega che vive nell’ombra

La differenza tra chi vive una storia e chi la racconta

Addestro i miei sensi di colpa

Scusami se ancora non sono già pronta

Scusa, dai ieri sono stata stronza

Colpa della sbronza

Leggi dentro me che siamo legge di compensazione

Mi hai trovato dentro il buio cosmico

Noi siamo la singolarità

La stralunata e il tossico

Relegati religioni

Particelle atomi

Portami via da qui

Buio cosmico, siamo noi

Intrappolati radici sciogli se vuoi

Labirinti senza fine ai nostri corridoi

E intorno solo lacrime, non siamo eroi

Buio cosmico, siamo noi

Intrappolati radici sciogli se vuoi

Labirinti senza fine ai nostri corridoi

E intorno solo lacrime, non siamo eroi

Guarda dove siamo adesso

Fuori è buio pesto

Noi oscuri dentro

Fa-fa-fatti di silenzio

Blabla parli e non ti sento

Da te non me l’aspetto

Cielo stellato nel mese di luglio

Noi campi di grano rincorriamo il buio

Che poi me li fumo, sì me li fumo

Ne sento il profumo

Corpo su corpo lottiamo su ma su

Molta nelle vene

Sfamiamoci iene

Che mi fa star bene

Teniamoci con le catene

Mangiamoci bene o saltiamo le cene

Esopianeti orbitiamo vicini

Ferite aperte, nuove cicatrici

Mi fido di quello che dici

Noi fermentati nelle cornici

Felici corriamo, zero soste

Non so dove siamo e zero risorse

Altri pianeti, zero risposte

Leggi dentro che me che siamo legge di compensazione

Mi hai trovato dentro il buio cosmico

Noi siamo la singolarità

La stralunata e il tossico

Relegati religioni

Particelle atomi

Portami via da qui

Buio cosmico, siamo noi

Intrappolati radici sciogli se vuoi

Labirinti senza fine ai nostri corridoi

E intorno solo lacrime, non siamo eroi

Buio cosmico, siamo noi

Intrappolati radici sciogli se vuoi

Labirinti senza fine ai nostri corridoi

E intorno solo lacrime, non siamo eroi

Перевод песни

Als de dag komt, waar gaan de sterren dan heen?

Ik vraag me af of je je ooit hebt afgevraagd

Buiten is het ochtend, ik loop op mijn tenen om niet wakker te worden

Kom op, laten we in bed blijven

En de ribbenkast trilt

Met elke ademhaling

Vandaag is de lucht magisch

Op mijn apparaat schrijf ik dat je dat weet

Ik verwijder e-mailberichten

Je weet dat ik niet om de anderen geef

Als een heks die in de schaduw leeft

Het verschil tussen degenen die een verhaal naleven en degenen die het vertellen

Ik train mijn schuldgevoelens

Sorry als ik er nog niet klaar voor ben

Sorry, sinds gisteren was ik een bitch

Geef de kater de schuld

Lees in mij dat wij de wet van compensatie zijn

Je vond me in de kosmische duisternis

Wij zijn de singulariteit

De versufte en de verslaafde

gedegradeerde religies

Deeltjes atomen

Haal me hier weg

Kosmische duisternis, dat zijn wij

Opgesloten wortels los als je wilt

Eindeloze labyrinten in onze wandelgangen

En rond alleen tranen, we zijn geen helden

Kosmische duisternis, dat zijn wij

Opgesloten wortels los als je wilt

Eindeloze labyrinten in onze wandelgangen

En rond alleen tranen, we zijn geen helden

Kijk waar we nu zijn

Het is aardedonker buiten

We donker van binnen

Fa-fa-feiten van stilte

Blabla je spreekt en ik hoor je niet

Ik verwacht het niet van jou

Sterrenhemel in juli

Wij korenvelden jagen het donker na

Wat rook ik ze dan, ja ik rook ze

ik kan het ruiken

Lichaam op lichaam vechten we door, maar door

Veel in de aderen

Laten we hyena's voeren

Dat geeft me een goed gevoel

Laten we het bij de kettingen houden

Laten we goed eten of diners overslaan

Wij exoplaneten draaien dicht bij elkaar

Open wonden, nieuwe littekens

Ik vertrouw op wat je zegt

We hebben gefermenteerd in de frames

Blij dat we rennen, nul stops

Ik weet niet waar we zijn en nul middelen

Andere planeten, nul antwoorden

Lees in mij dat we de wet verduidelijken

Je vond me in de kosmische duisternis

Wij zijn de singulariteit

De versufte en de verslaafde

gedegradeerde religies

Deeltjes atomen

Haal me hier weg

Kosmische duisternis, dat zijn wij

Opgesloten wortels los als je wilt

Eindeloze labyrinten in onze wandelgangen

En rond alleen tranen, we zijn geen helden

Kosmische duisternis, dat zijn wij

Opgesloten wortels los als je wilt

Eindeloze labyrinten in onze wandelgangen

En rond alleen tranen, we zijn geen helden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt