Hieronder staat de songtekst van het nummer Try Again , artiest - Prides met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prides
I’ve seen a lack of gracious days
(As you get, as you get older)
The nights are full of endless lovers games
(Never have, never have told her)
The hollow promises of troubled tongues
(Clever and, clever and bolder)
They never quite understand what they’ve done
(As it gets, as it gets closer)
Oh give me something to numb it yeah
Give me something to keep the lunacy fed
And oh with such a heavy head
We leap into the devils bed
«Don't you want to try again?»
She said «oh don’t you want to try again?»
«Don't you want to try again?»
My temper has a mind all of it’s own
(Cover it, cover it over)
And every time it rains the trouble shows
(heavier, and heavier shoulders)
Oh give me something to numb it yeah
Give me something to keep the lunacy fed
And oh with such a heavy head
We leap into the devils bed
«Don't you want to try again?»
She said «oh don’t you want to try again?»
«Don't you want to try again?»
Oh give me something to numb it yeah
Give me something to keep the lunacy fed
And oh with such a heavy head
We leap into the devils bed
«Don't you want to try again?»
She said «oh don’t you want to try again?»
«Don't you want to try again?»
(She said «Don't you want to try again?»)
(Don't you want to try again?")
Ik heb een gebrek aan genadige dagen gezien
(Naarmate je ouder wordt, naarmate je ouder wordt)
De nachten zitten vol met eindeloze spelletjes voor geliefden
(Nooit, nooit tegen haar gezegd)
De holle beloften van verontruste tongen
(Slim en, slim en brutaler)
Ze begrijpen nooit helemaal wat ze hebben gedaan
(Zoals het wordt, naarmate het dichterbij komt)
Oh geef me iets om het te verdoven yeah
Geef me iets om de waanzin gevoed te houden
En oh met zo'n zwaar hoofd
We springen in het bed van de duivel
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
Ze zei: "Oh, wil je het niet nog een keer proberen?"
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
Mijn humeur heeft een heel eigen geest
(Bedek het, dek het af)
En elke keer als het regent, worden de problemen zichtbaar
(zwaardere en zwaardere schouders)
Oh geef me iets om het te verdoven yeah
Geef me iets om de waanzin gevoed te houden
En oh met zo'n zwaar hoofd
We springen in het bed van de duivel
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
Ze zei: "Oh, wil je het niet nog een keer proberen?"
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
Oh geef me iets om het te verdoven yeah
Geef me iets om de waanzin gevoed te houden
En oh met zo'n zwaar hoofd
We springen in het bed van de duivel
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
Ze zei: "Oh, wil je het niet nog een keer proberen?"
"Wil je het niet nog een keer proberen?"
(Ze zei: "Wil je het niet nog een keer proberen?")
(Wil je het niet opnieuw proberen?")
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt