Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Time , artiest - Prides met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prides
I open up and you walk right in
You ask me where I’ve put your things
We go around it all a hundred times
You know what you do to me, you magnetize
A Glasgow winter seeps right in
We’ve always talked about escaping
Should we talk about something new?
Doesn’t seem like there’s much more that we can do
You say you never meant to hurt no one
No, a change, oh well it’s gonna come
Your finger on a loaded gun
You promised me you won’t be long
But you’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
We keep the lights in here real low
Feels like we’re all alone, we’re all alone
You say I drink too much and you dive right in
To waters deep and difficult to swim
We argue on the walk back home
You’re throwing punches, now we’re throwing stones
And I’m sick and tired of all these fights
And I’m sick of wasting countless nights
You say you never meant to hurt no one
No, a change, oh well it’s gonna come
Your finger on a loaded gun
You promised me you won’t be long
But you’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You say you never meant to hurt no one
No, a change, oh well it’s gonna come
Your finger on a loaded gun
You promised me you won’t be long
But you’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
You’re taking your sweet time
Ik doe open en je loopt zo naar binnen
Je vraagt me waar ik je spullen heb gelaten
We gaan er honderd keer omheen
Je weet wat je me aandoet, jij magnetiseert
Een Glagow-winter sijpelt recht naar binnen
We hebben het altijd over ontsnappen gehad
Moeten we het over iets nieuws hebben?
Het lijkt erop dat we niet veel meer kunnen doen
Je zegt dat het nooit je bedoeling was om niemand pijn te doen
Nee, een verandering, ach, het gaat komen
Je vinger op een geladen pistool
Je hebt me beloofd dat het niet lang zal duren
Maar je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
We houden de lichten hier heel laag
Het voelt alsof we helemaal alleen zijn, we zijn helemaal alleen
Je zegt dat ik te veel drink en je duikt er meteen in
Naar diep en moeilijk te zwemmen water
We maken ruzie tijdens de wandeling terug naar huis
Jij gooit stoten, nu gooien wij stenen
En ik ben ziek en moe van al deze gevechten
En ik ben het zat om talloze nachten te verspillen
Je zegt dat het nooit je bedoeling was om niemand pijn te doen
Nee, een verandering, ach, het gaat komen
Je vinger op een geladen pistool
Je hebt me beloofd dat het niet lang zal duren
Maar je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je zegt dat het nooit je bedoeling was om niemand pijn te doen
Nee, een verandering, ach, het gaat komen
Je vinger op een geladen pistool
Je hebt me beloofd dat het niet lang zal duren
Maar je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Je neemt je lieve tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt