Hieronder staat de songtekst van het nummer Tough , artiest - Prick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prick
I’m so tough
Oh, she’s too tough
Come off so wicked in that
Wet leather stuff
I’m so strong
Get a shot of these arms
Weight lifting wizard
A competition for King Kong
She walks on by me
And all the muscle got sucked down
She’s so quick, full electric
Puts me on tilt with those hip hugging slips
I’m not her man and I’ll never pretend
I ain’t no one way lover
One way never ends, the road to my life
And it’s long and hard
She left me nine times
I feel my body breaking up
Give me something to squeeze
A beautiful disease
I ain’t no lightweight but she
Put me on my knees
She’s cool cat, my cool new cat
I give it to her and I’ll never get it back
I told her always, I watch her lips part
She got a hold of my heart
Suck it down, suck it up
So tough, so tough
Oh slave
I feel I’m in the movies here
Sitting in for the star
She knows what she’s doing
I swear I’d never play this part
She’s turning me to ruins here
I thought I was such a rock
Oh slave, oh slave, oh slave
Oh slave, oh slave
So tough, I thought she’d save me
So tough, but she enslaved me
Oh slave, I drank her curse
Oh slave, I got it first
So tough, so tough, tough I’m so, tough I’m so
Oh slave, oh slave, tough I’m so, tough I’m so
So tough, so tough, oh slave, oh slave, oh slave
Ik ben zo taai
Oh, ze is te stoer
Kom er zo slecht uit dat
Natte leren spullen
Ik ben zo sterk
Maak een foto van deze armen
Gewichtheffen wizard
Een wedstrijd voor King Kong
Ze loopt langs me heen
En alle spieren werden naar beneden gezogen
Ze is zo snel, volledig elektrisch
Zet me op tilt met die hippe knuffels
Ik ben haar man niet en ik zal nooit doen alsof
Ik ben geen one-way lover
Een weg houdt nooit op, de weg naar mijn leven
En het is lang en moeilijk
Ze heeft me negen keer verlaten
Ik voel mijn lichaam breken
Geef me iets om in te knijpen
Een mooie ziekte
Ik ben geen lichtgewicht, maar zij
Zet me op mijn knieën
Ze is een coole kat, mijn coole nieuwe kat
Ik geef het aan haar en ik krijg het nooit meer terug
Ik heb haar altijd gezegd dat ik haar lippen zie scheiden
Ze heeft mijn hart te pakken
Zuig het op, zuig het op
Zo moeilijk, zo moeilijk
Oh slaaf
Ik voel me hier in de film
Zitten voor de ster
Ze weet wat ze doet
Ik zweer dat ik deze rol nooit zou spelen
Ze verandert me hier in ruïnes
Ik dacht dat ik zo'n rots was
Oh slaaf, oh slaaf, oh slaaf
Oh slaaf, oh slaaf
Zo moeilijk, ik dacht dat ze me zou redden
Zo moeilijk, maar ze maakte me tot slaaf
Oh slaaf, ik dronk haar vloek
Oh slaaf, ik kreeg het eerst
Zo stoer, zo stoer, ik ben zo, zo stoer ben ik
Oh slaaf, oh slaaf, stoer ik ben zo, stoer ik ben zo
Zo stoer, zo stoer, oh slaaf, oh slaaf, oh slaaf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt