Hieronder staat de songtekst van het nummer Other People , artiest - Prick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prick
She said, «You're a boy, and I am a woman,»
And that was all she said
«You love me, and I need you.»
She pounded in my head, in my head
She pounded in my head
«If you don’t want it, other people will.»
«Hear me out.
You walk in my heels
And then you’re free to argue
'Cause, you see, this body is my ticket out
Of Needle Park, junkie talk, and sucka juice
You’re living off some kind of high
If you don’t want it, other people will.»
Other people
Do it with all attitude
Other people
Do it 'til their heads are blue
Other people
Throw away all that guilt
Other people
Well, I ain’t other people
I need to get to know you first
I need to get to know
I need to get to know you first
I need to get to know
«I got a red dress, yellow dress, black dress
I got a closet full of miracles
Pink panties, blue panties, yellow panties
I’m gonna wrap around your nose, oh pantyhose
I’ll wrap around your nose, Sasha ooo!
If you don’t want it, other people will.»
Other people
Do it with all attitude
Other people
Do it til their heads turn blue
Other people
Throw away all that guilt
Other people
Wait a second, wait a second!
I need to get to know you first
I need to get to know
I need to get to know you first
I need to get to know
I need to get to know you first
I need to get to know
I need to get to know you first
I need to get to know
Your dark side, meek seeker
Lost years, your first touch
Your night kicks, sold out
No hype, but let me tell you
I need to get to know you first
I need to get to know
I need to get to know you first
I need to get to know
Ze zei: «Jij bent een jongen en ik ben een vrouw»
En dat was alles wat ze zei
"Je houdt van me, en ik heb je nodig."
Ze bonsde in mijn hoofd, in mijn hoofd
Ze bonsde in mijn hoofd
"Als jij het niet wilt, zullen andere mensen het wel."
«Hoor me uit.
Je loopt op mijn hakken
En dan ben je vrij om te argumenteren
Want, zie je, dit lichaam is mijn ticket naar buiten
Of Needle Park, junkie talk en sucka juice
Je leeft van een soort van high
Als jij het niet wilt, zullen andere mensen het wel.»
Andere mensen
Doe het met alle attitude
Andere mensen
Doe het tot hun hoofd blauw is
Andere mensen
Gooi al dat schuldgevoel weg
Andere mensen
Nou, ik ben geen andere mensen
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
«Ik heb een rode jurk, gele jurk, zwarte jurk
Ik heb een kast vol wonderen
Roze slipje, blauw slipje, geel slipje
Ik ga om je neus wikkelen, oh panty
Ik zal om je neus wikkelen, Sasha ooo!
Als jij het niet wilt, zullen andere mensen het wel.»
Andere mensen
Doe het met alle attitude
Andere mensen
Doe het tot hun hoofd blauw wordt
Andere mensen
Gooi al dat schuldgevoel weg
Andere mensen
Wacht even, wacht even!
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Jouw duistere kant, zachtmoedige zoeker
Verloren jaren, je eerste aanraking
Jouw avond kicks, uitverkocht
Geen hype, maar laat me je vertellen
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Ik moet je eerst leren kennen
Ik moet kennismaken met
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt