Hieronder staat de songtekst van het nummer Worthless , artiest - Pretty Maids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pretty Maids
Just another piece of trash in the public eye
Another day of bitterness in the
Unemployment lines
The way that people look at you like your not
Even there
You’re less than zero and who the hell cares
Cause you’re Worthless
Out in the cold
Taintet heart
Tortured soul
Some would rather see you dead no one
Takes your side
And everyday you die a bit just to stay alive
A face without a name
A heart without a home
Your next to nothing
On your own
Worthless
Out in the cold
Taintet heart
Tortured soul
Worthless
No second chance
No way out
Of your no man land
Cause nothing ever seems to come your way
There’s only dead horizons
There’s only fractured dreams and you can’t
Save yourself
From the demons that you’re fighting
Yet another casualty
Teated like a dog
There’s no mental sanctuary
Drowning in the flood
Mr worthless
Your living a lie
Your future is dead
And your past won’t die
And if the sun would ever shine a little light
Upon you
Would you feel love
Would you live on and nevermind the pain
Inside that haunts you
Would it be enough
No faith in life
Hope in sight
Stranded
Abandoned
Gewoon weer een stuk prullenbak in de publieke belangstelling
Weer een dag van bitterheid in de
werkloosheidslijnen
De manier waarop mensen naar je kijken, vind je niet leuk
Zelfs daar
Je bent minder dan nul en who cares
Omdat je waardeloos bent
Buiten in de kou
Taintet hart
Gemartelde ziel
Sommigen zien je liever dood, niemand
kiest jouw kant
En elke dag sterf je een beetje om in leven te blijven
Een gezicht zonder naam
Een hart zonder thuis
Je bijna niets
In je eentje
Waardeloos
Buiten in de kou
Taintet hart
Gemartelde ziel
Waardeloos
Geen tweede kans
Geen uitweg
Van je niemandsland
Omdat er nooit iets op je pad lijkt te komen
Er zijn alleen maar dode horizonten
Er zijn alleen gebroken dromen en jij niet
Red jezelf
Van de demonen waar je tegen vecht
Weer een slachtoffer
Geteisterd als een hond
Er is geen geestelijk heiligdom
Verdrinken in de vloed
meneer waardeloos
Je leeft een leugen
Je toekomst is dood
En je verleden zal niet sterven
En als de zon ooit een beetje licht zou schijnen
op jou
Zou je liefde voelen?
Zou je verder willen leven en de pijn niet vergeten
Van binnen dat je achtervolgt
Zou het genoeg zijn?
Geen geloof in het leven
Hoop in zicht
gestrand
Verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt