Hieronder staat de songtekst van het nummer Scent of My Prey , artiest - Pretty Maids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pretty Maids
Walking in a trance tonight
Round the city streets
Looking for some pure delight
To fullfit my needs
My sanity is spilt in two
I’m burning with desire
Girl I got my eyes on you
You’re fuel to my fire
Creepin' in on you
You’ll never see me coming
Nothing you can do oh no
No one’s got a clue
There ain’t no point in running
Now can you feel me honey
I can smell you
The scent of my prey
Raised to be a monster
A pervert lunatic
In a psychotic hunger
I twist my strangle grip
Look into my eyes
And tell my what you see
Are you terrified baby
I’ll be satisfied
Now you’re in my posession
I’ll realized my mission
I can smell you
The scent of my prey
Now my head is filled with emptyness
And I don’t really recognize myself
Is it true what the paper says
Could it have been me
Little girl don’t you sense the danger
Little girl never trust a stranger
Don’t take the candy from his hand
And don’t you play his game
He’ll steal your life away
Baby step inside
I’ll take you for a ride
No one hears you cry
No mercy
My kind of pleasure is the key to your pain
Vanavond in trance lopen
Rond de straten van de stad
Op zoek naar puur genot
Om aan mijn behoeften te voldoen
Mijn gezond verstand is in tweeën gemorst
Ik brand van verlangen
Meisje ik heb mijn ogen op jou gericht
Je bent brandstof voor mijn vuur
Kruipt op je in
Je zult me nooit zien aankomen
Niets dat je kunt doen, oh nee
Niemand heeft een idee
Het heeft geen zin om te rennen
Nu kun je me voelen schat?
Ik kan je ruiken
De geur van mijn prooi
Opgegroeid tot een monster
Een perverse gek
In een psychotische honger
Ik draai mijn wurggreep
Kijk in mijn ogen
En vertel me wat je ziet
Ben je doodsbang schat?
Ik zal tevreden zijn
Nu ben je in mijn bezit
Ik zal mijn missie realiseren
Ik kan je ruiken
De geur van mijn prooi
Nu is mijn hoofd gevuld met leegte
En ik herken mezelf niet echt
Is het waar wat de krant zegt?
Zou ik het kunnen zijn?
Kleine meid, voel je het gevaar niet?
Klein meisje vertrouwt nooit een vreemde
Pak het snoep niet uit zijn hand
En speel je zijn spel niet?
Hij steelt je leven
Stapje naar binnen
Ik neem je mee voor een ritje
Niemand hoort je huilen
Geen genade
Mijn soort plezier is de sleutel tot jouw pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt