Hieronder staat de songtekst van het nummer Adrenaline Junkie , artiest - Pretty Maids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pretty Maids
Gonna push it to the limit
Fly like a bird
Take a one-way ticket
Into another world
Got to be close to the edge
Makes you feel alive
The Adrenalin flow
Eats you up inside
Won’t you tell us what it’s like
Tell us how it feels
It’s a suicidal ride
Unreal
It thrills you
Gotta feel that rush
Well it could kill you
'Cause it’s a lethal lust
Every hour on the hour
You’re driven by desire
Closer to the fire
Adrenalin junkie
You’re burning out fast
You never slow down
Nor save the best for last
The higher you’re climbing
The harder you fall
Adrenalin junkie
You want it all
In your eyes the wildfire rage
The inner voice still scream
Like a rocket into space
Always the first in line
You stand up to the test
High speed on borrowed time
Your body never rest
Every hour on the hour
You feel your pulse is rising
No compromising
Adrenalin junkie
You’re burning out fast
You never slow down
Nor save the best for last
The higher you’re climbing
The harder you fall
Adrenalin junkie
You want it all
Living in the fast lane
Always in the lead
No mountain high enough
To fulfill your needs
There’s no limit’s you won’t pass
No risk you won’t take
You’re a wave about to crash
A storm about to break
Time and time again
You’re feeling the flame that burns within you
You’re never gonna stop
Every hour on the hour
Your heart is beating faster
Headin' for disaster
Adrenalin junkie
You’re burning out fast
You never slow down
Nor save the best for last
The higher you’re climbing
The harder you fall
Adrenalin junkie
You want it all
Ga tot het uiterste gaan
Vlieg als een vogel
Neem een enkeltje
In een andere wereld
Je moet dicht bij de rand zijn
Geeft je het gevoel dat je leeft
De adrenalinestroom
Eet je op van binnen
Wil je ons niet vertellen hoe het is?
Vertel ons hoe het voelt
Het is een suïcidale rit
Onwerkelijk
Je wordt er opgewonden van
Moet die haast voelen
Nou, het zou je kunnen doden
Omdat het een dodelijke lust is
Elk uur op het hele uur
Je wordt gedreven door verlangen
Dichter bij het vuur
Adrenaline junkie
Je bent snel opgebrand
Je vertraagt nooit
Bewaar het beste ook niet voor het laatst
Hoe hoger je klimt
Hoe harder je valt
Adrenaline junkie
Je wilt het allemaal
In je ogen woedt het bosbrand
De innerlijke stem schreeuwt nog steeds
Als een raket de ruimte in
Altijd de eerste in de rij
Je komt op tegen de test
Hoge snelheid op geleende tijd
Je lichaam rust nooit
Elk uur op het hele uur
Je voelt dat je hartslag omhoog gaat
Geen compromissen
Adrenaline junkie
Je bent snel opgebrand
Je vertraagt nooit
Bewaar het beste ook niet voor het laatst
Hoe hoger je klimt
Hoe harder je valt
Adrenaline junkie
Je wilt het allemaal
Leven in de snelle rij
Altijd aan de leiding
Geen berg hoog genoeg
Om aan uw behoeften te voldoen
Er zijn geen limieten die je niet haalt
Geen risico dat u niet neemt
Je staat op het punt te crashen
Een storm die op het punt staat te breken
Keer op keer
Je voelt de vlam die in je brandt
Je gaat nooit stoppen
Elk uur op het hele uur
Je hart gaat sneller kloppen
Op weg naar een ramp
Adrenaline junkie
Je bent snel opgebrand
Je vertraagt nooit
Bewaar het beste ook niet voor het laatst
Hoe hoger je klimt
Hoe harder je valt
Adrenaline junkie
Je wilt het allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt