Mal de amar - Preta Gil

Quando você é mais você

Vive a me menosprezar

O quanto eu já te dei prazer

O seu gostinho é me pisar

Mas eu não ligo pra isso não

Já restaurei minha razão

E até lhe dei o meu perdão

Aonde você mora

No meu coração

Foi quando eu pude perceber

Que isso era mal de amar

Eu não fui feita pra você

Não adianta lamentar

Vai e se quiser correr atrás

Que pra mim já tanto faz

Aonde você mora

Com sua solidão

Vai, vai alcançar a sua paz

Eu não pensei que era capaz

De te botar pra fora

Do meu coração

wanneer je meer jij bent

Leeft om mij te kleineren

Hoeveel heb ik je al plezier gegeven

Jouw smaak is om op mij te stappen

Maar daar heb ik geen zin in

Ik heb mijn reden al hersteld

En ik heb hem zelfs mijn vergiffenis geschonken

Waar je woont

In mijn hart

Toen kon ik me realiseren

Dat het slecht was om lief te hebben

Ik ben niet voor jou gemaakt

Het heeft geen zin om spijt te hebben

Ga en als je achteraan wilt rennen?

Wat voor mij al zoveel is

Waar je woont

met je eenzaamheid

Ga, ga, bereik je vrede

Ik dacht niet dat ik in staat was

Zet je buiten

Vanuit mijn hart