Desire As - Prefab Sprout

Desire As - Prefab Sprout

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desire As , artiest - Prefab Sprout met vertaling

Tekst van het liedje " Desire As "

Originele tekst met vertaling

Desire As

Prefab Sprout

Originele tekst

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

They were the best times

The harvest years with jam to lace the bread

So goodness, goodness knows why I’d throw it to the birds

But there it is

And there we are

And all I ever want to be is far

From the eyes that ask me

In whose bed you’re

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

It’s perfect as it stands, so why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind you’re no longer one of them

So tell me

You must have thought

It all out in advance

Or goodness

Goodness knows why you’d throw it to the birds

You mock the good things

You play the heart strings

Play them one by one

But there it is

And there we are

And all I ever want to be is far

From the eyes that ask me

In whose bed you

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

It’s perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind)

In whose bed you

Gonna be and

Is it true you

Only see

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind?

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

It’s perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?

(Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind)

Desire as a sylph figured creature

Who changes her mind

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(It's perfect as it stands

So why then crush it in your perfect hands?)

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

I’ve got six things on my mind

You’re no longer one of them

(Desire as a sylph figured creature who changes her mind)

Liedvertaling

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

(Verlangen als een sylph-figured wezen dat van gedachten verandert)

Ik heb zes dingen in mijn hoofd, jij bent niet langer een van hen

(Verlangen als een sylph-figured wezen dat van gedachten verandert)

Het waren de beste tijden

De oogstjaren met jam om het brood te rijgen

Dus god, god weet waarom ik het naar de vogels zou gooien

Maar daar is het

En daar zijn we

En alles wat ik ooit wil zijn, is ver weg

Van de ogen die mij vragen

In wiens bed je ligt?

Gaat worden en

Ben jij het waar?

Alleen zien

Verlangen als een wezen met de figuur van een sylph

Wie verandert er van gedachten?

Verlangen als een wezen met de figuur van een sylph

Wie verandert er van gedachten?

Het is perfect zoals het is, dus waarom zou je het dan in je perfecte handen verpletteren?

(Verlangen als een sylph-figured wezen dat van gedachten verandert)

Ik heb zes dingen in mijn hoofd, jij bent niet langer een van hen

Ik heb zes dingen in mijn hoofd, jij bent niet langer een van hen

Dus vertel het me

Je moet gedacht hebben

Het allemaal van tevoren

Of goedheid

God weet waarom je het naar de vogels zou gooien

Je bespot de goede dingen

Je speelt de hartsnaren

Speel ze één voor één af

Maar daar is het

En daar zijn we

En alles wat ik ooit wil zijn, is ver weg

Van de ogen die mij vragen

In wiens bed jij

Gaat worden en

Ben jij het waar?

Alleen zien

Verlangen als een wezen met de figuur van een sylph

Wie verandert er van gedachten?

Het is perfect zoals het er nu uitziet

Dus waarom zou je het dan in je perfecte handen verpletteren?

(Verlangen als een wezen met een sylphfiguur)

Wie van gedachten verandert)

In wiens bed jij

Gaat worden en

Ben jij het waar?

Alleen zien

Verlangen als een wezen met de figuur van een sylph

Wie verandert er van gedachten?

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

Het is perfect zoals het er nu uitziet

Dus waarom zou je het dan in je perfecte handen verpletteren?

(Verlangen als een wezen met een sylphfiguur)

Wie van gedachten verandert)

Verlangen als een wezen met de figuur van een sylph

Wie verandert er van gedachten?

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

(Het is perfect zoals het is)

Dus waarom zou je het dan verpletteren in je perfecte handen?)

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

Ik heb zes dingen aan mijn hoofd

Je bent niet langer een van hen

(Verlangen als een sylph-figured wezen dat van gedachten verandert)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt