Angel Of Love - Prefab Sprout
С переводом

Angel Of Love - Prefab Sprout

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
264690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Of Love , artiest - Prefab Sprout met vertaling

Tekst van het liedje " Angel Of Love "

Originele tekst met vertaling

Angel Of Love

Prefab Sprout

Оригинальный текст

Spread your golden wings

and take me close to the divine,

be mine.

Spread your golden wings,

and lift me up onto cloud nine,

be mine.

Spread your golden wings, be mine.

Almost like Romeo and Juliet

lovers the day we met,

one day I’ll lose you

to that I’m resigned.

Till then, angel…

Angel of love, oh

Angel of love, be mine.

Almost like Romeo and Juliet,

see how the stage is set.

Poison or dagger?

Read the last line.

Till then, angel…

Angel of love, oh

Angel of love, be mine.

Angel of love, angel of love.

Till then, angel… (angel of love)

Angel of love, be mine.

Spread your golden wings

and take me close to the divine,

be mine.

Spread your golden wings,

and lift me up onto cloud nine,

be mine.

Spread your golden wings, be mine.

Almost like Romeo and Juliet —

almost, not quite, not yet.

Death waits to claim us

and frame us in pine.

Till then, angel…

Angel of love, oh

Angel of love, be mine.

Angel of love, angel of love.

Till then, angel…

Angel of love, be mine.

Angel of love.

Перевод песни

Spreid je gouden vleugels

en breng me dicht bij het goddelijke,

wees de mijne.

Spreid je gouden vleugels,

en til me op naar wolk negen,

wees de mijne.

Spreid je gouden vleugels, wees de mijne.

Bijna zoals Romeo en Julia

geliefden op de dag dat we elkaar ontmoetten,

op een dag zal ik je verliezen

dat ik ontslag heb genomen.

Tot dan, engel...

Engel van liefde, oh

Engel van liefde, wees de mijne.

Bijna zoals Romeo en Julia,

kijk hoe het podium is ingesteld.

Vergif of dolk?

Lees de laatste regel.

Tot dan, engel...

Engel van liefde, oh

Engel van liefde, wees de mijne.

Engel van liefde, engel van liefde.

Tot dan, engel... (engel van liefde)

Engel van liefde, wees de mijne.

Spreid je gouden vleugels

en breng me dicht bij het goddelijke,

wees de mijne.

Spreid je gouden vleugels,

en til me op naar wolk negen,

wees de mijne.

Spreid je gouden vleugels, wees de mijne.

Bijna zoals Romeo en Julia —

bijna, niet helemaal, nog niet.

De dood wacht om ons te claimen

en omlijst ons in dennenhout.

Tot dan, engel...

Engel van liefde, oh

Engel van liefde, wees de mijne.

Engel van liefde, engel van liefde.

Tot dan, engel...

Engel van liefde, wees de mijne.

Engel van liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt