Hieronder staat de songtekst van het nummer Мегаполис , artiest - Pra(Killa'Gramm), Тбили met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pra(Killa'Gramm), Тбили
Пра, Тбили
Мегаполис
Так и не стал по сути ни кем
Из друзей кто под статью, кто-то под снег
Примотан к стенам, все мы под небом
Медленно отпускает и это время в пепел,
А я не знаю сколько там до заката
В плеере семь четыре, по мокрому асфальту
Немного подубитый, проплываю мимо
Город спит, небо затянуто дымом
И я уже давно не тот
Так потерял себя среди этих высоток
Где-то на восточном в поисках яда
Этот подпольный рай так не далек от ада
И снова эти серые будни
Незнакомые люди, ночи на студии
Устал от доступных и братьев без лица
Сколько осталось?
Когда все это кончится?
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны где мегаполис кажется пустым
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны, мне снятся сны
Город меняет нас старик, кидает в пекло
Тот кто раньше сиял теперь стал блеклым
И я меркну под тяжестью прелести всех
Пустота внутри, нету места для потех (suicide)
Главные вещи это совсем не бабки
Не твоё положение, не те дающие самки
Не дачи, не хаты, не наркотиков горы,
А те люди ради кого ты свернешь горы
Я искал глазами знакомые лица
Потерян в столице, свободный как птица
Может я хотел этого — вот она воля
И тогда я понял как я хочу домой
Так бывает, даже сильных ломает
Город играет, но не по нашим правилам
Чужих к себе близко не подпускаю
Закалила жизнь и так будет правильней
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны где мегаполис кажется пустым
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны, мне снятся сны
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны где мегаполис кажется пустым
Этот город сделал меня таким
Медленно падаю в суете немых картин
И пусть эти дороги сводят мосты
Мне снятся сны, мне снятся сны
Pra, Tbilisi
metropolis
Dus het is eigenlijk niemand geworden
Van vrienden staan sommigen onder het artikel, sommigen onder de sneeuw
Aan de muren geplakt, we zijn allemaal onder de hemel
Laat langzaam los en deze keer tot as,
En ik weet niet hoe lang het duurt voor zonsondergang
Er zijn zeven vier in de speler, op nat asfalt
Een beetje in elkaar geslagen, ik kom langs
De stad slaapt, de lucht is gevuld met rook
En ik ben niet meer dezelfde voor een lange tijd
Zo verdwaald tussen deze wolkenkrabbers
Ergens in het oosten op zoek naar vergif
Dit ondergrondse paradijs is niet ver van de hel
En weer deze grijze dagen
Vreemden, nachten in de studio
Moe van beschikbaar en broers zonder gezicht
Hoeveel is er over?
Wanneer zal dit allemaal eindigen?
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik heb dromen waarin de metropool leeg lijkt
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik droom, ik droom
De stad verandert ons, de oude man, gooit ons in de hel
Degene die vroeger schitterde is nu vervaagd
En ik vervaag onder het gewicht van alle charmes
Leegte van binnen, geen ruimte voor lol (zelfmoord)
De belangrijkste dingen zijn helemaal geen oma's
Niet jouw positie, niet degenen die vrouwen geven
Geen datsja's, geen hutten, geen bergen drugs,
En die mensen voor wie je bergen gaat verzetten
Ik zocht bekende gezichten
Verdwaald in de hoofdstad, vrij als een vogel
Misschien wilde ik dit - hier is het testament
En toen realiseerde ik me hoe graag ik naar huis wil
Het gebeurt, zelfs de sterke pauzes
De stad speelt, maar niet volgens onze regels
Ik laat vreemden niet dicht bij mij
Verhard leven en het zal meer correct zijn
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik heb dromen waarin de metropool leeg lijkt
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik droom, ik droom
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik heb dromen waarin de metropool leeg lijkt
Deze stad heeft mij gemaakt
Langzaam vallend in de drukte van stille beelden
En laat deze wegen bruggen brengen
Ik droom, ik droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt