Hieronder staat de songtekst van het nummer Since You've Been Gone , artiest - Powderfinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Powderfinger
There’s a truth begging to be told
As the blues grab and take a hold
To continue like this only acts as a force for no good
I just wanna say that I miss you
And I’ve felt pitiful, since you’ve been gone
Just trying to say I need something I can lean against
So I’m gonna steady myself on a reliable friend
There’s a weight dragging through my days
That I’ve spent trying to fill the space
That’s been there since the day that we parted and made our goodbyes
And there’s a truth begging to be told
As the blues grab and take a hold
And I just can’t believe when I wake up that you could be gone
I just wanna say that I miss you
And I’ve felt pitiful, since you’ve been gone
Just trying to say I need something I can lean against
So I’m gonna steady myself on a reliable friend
Er is een waarheid die smeekt om te worden verteld
Terwijl de blues vastgrijpt en vasthoudt
Om zo door te gaan, werkt alleen maar als een kracht voor niets goeds
Ik wil alleen maar zeggen dat ik je mis
En ik voelde me zielig, sinds je weg bent
Ik probeer alleen maar te zeggen dat ik iets nodig heb waar ik tegenaan kan leunen
Dus ik ga mezelf steunen op een betrouwbare vriend
Er sleept een gewicht door mijn dagen
Dat ik heb geprobeerd om de ruimte te vullen
Dat is er sinds de dag dat we scheidden en afscheid namen
En er is een waarheid die smeekt om te worden verteld
Terwijl de blues vastgrijpt en vasthoudt
En ik kan gewoon niet geloven wanneer ik wakker word dat je weg zou kunnen zijn
Ik wil alleen maar zeggen dat ik je mis
En ik voelde me zielig, sinds je weg bent
Ik probeer alleen maar te zeggen dat ik iets nodig heb waar ik tegenaan kan leunen
Dus ik ga mezelf steunen op een betrouwbare vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt