Hieronder staat de songtekst van het nummer Bless My Soul , artiest - Powderfinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Powderfinger
Push me right over
And hold me down under the waves
If I’m out of breath
Maybe I’ll recognise my mistakes
'Cause nothing I’ve done, yeah
Is worthy of showing to you
It’s just meaningless bullshit
And promises all there to you
Well, I need somewhere to begin
Somebody gotta let me in
Colour me with red and gold
Your sweet love has blessed my soul
Colour me with red and gold
Come bless my soul
Well, I left the thunder
And rain of my past all behind
When I’m looking back
There’s a shadow that falls over my time
'Cause nobody knows just
What happened to me there in Spain
Life has turned me right over
And left me to be ever changed
Well, I need somewhere to begin
Somebody gotta let me in
Colour me with red and gold
Your sweet love has blessed my soul
Colour me with red and gold
Come bless my soul
Won’t you come back and bless?
Won’t you come back and bless?
Won’t you come back and bless?
(Oh love, bless my soul)
Your sweet love
(Oh love, bless my soul)
Won’t you come back and bless?
(Oh love, bless my soul)
Bless my soul
Come back and bless
(Oh love, bless my soul)
Bless my soul
Won’t you come back and bless?
(Oh love, bless my soul)
Bless my soul
With your sweet love
Duw me recht over
En houd me vast onder de golven
Als ik buiten adem ben
Misschien herken ik mijn fouten
Omdat ik niets heb gedaan, yeah
Is het waard om aan jou te laten zien
Het is gewoon zinloze bullshit
En belooft alles aan jou
Nou, ik moet ergens beginnen
Iemand moet me binnenlaten
Kleur me met rood en goud
Je zoete liefde heeft mijn ziel gezegend
Kleur me met rood en goud
Kom zegen mijn ziel
Nou, ik verliet de donder
En de regen van mijn verleden allemaal achter
Als ik terugkijk
Er is een schaduw die over mijn tijd valt
Want niemand weet het gewoon
Wat is er met mij gebeurd daar in Spanje?
Het leven heeft me op zijn kop gezet
En liet me ooit veranderd worden
Nou, ik moet ergens beginnen
Iemand moet me binnenlaten
Kleur me met rood en goud
Je zoete liefde heeft mijn ziel gezegend
Kleur me met rood en goud
Kom zegen mijn ziel
Wil je niet terugkomen en zegenen?
Wil je niet terugkomen en zegenen?
Wil je niet terugkomen en zegenen?
(Oh liefde, zegen mijn ziel)
Jouw zoete liefde
(Oh liefde, zegen mijn ziel)
Wil je niet terugkomen en zegenen?
(Oh liefde, zegen mijn ziel)
Zegen mijn ziel
Kom terug en zegen
(Oh liefde, zegen mijn ziel)
Zegen mijn ziel
Wil je niet terugkomen en zegenen?
(Oh liefde, zegen mijn ziel)
Zegen mijn ziel
Met je lieve liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt