Hieronder staat de songtekst van het nummer Weighing on Me , artiest - Pouya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pouya
Is your life worth more than your life savings?
Got a hundred racks stacked in the basement
Lately, it make everybody hate me
Why you think I keep it off safety?
They look at me strange, they say that I changed
'Cause I don’t look back down and act sideways
I keep to myself, that’s the key to my wealth
Number two;
never fuck with the 12, ayy
She weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me, she weighin' on me
Yeah, she weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me (Yuh, ayy)
You come and you go
You left me, I needed some more, I need you to grow
I can’t do a thing without you
Go insane without you
The holes in my pants is from chasin' you up late night
Makin' sure that the flow still tight
Keep it in the bank, I don’t need no ice
Turn to stone when you look in my eyes
She weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me, she weighin' on me
Yeah, she weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me
Ayy, you never sleep so I never sleep
You are the remedy, you are the end of me
You are the one for me, you are the one that look out for me
Already dead for you, already there for you
Ridin' in the whip that I would kill for, real slow
Never turning back to when my ends was low
You did turn me to an animal
Who would’ve known that you was so valuable
She weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me, she weighin' on me
Yeah, she weighin' on me, she weighin' on me
She weighin' on me, yeah, she weighin' on me
She weighin' on me
(She weighin' on me) She weighin' on me
(She weighin' on me) She weighin' on me
(She weighin' on me) She weighin' on me
Yeah, she weighin' on me
Is uw leven meer waard dan uw spaargeld?
Heb je honderd rekken gestapeld in de kelder
De laatste tijd maakt het dat iedereen me haat
Waarom denk je dat ik het uit de veiligheid houd?
Ze kijken me raar aan, ze zeggen dat ik veranderd ben
Omdat ik niet naar beneden kijk en opzij handel
Ik blijf bij mezelf, dat is de sleutel tot mijn rijkdom
Nummer twee;
fuck nooit met de 12, ayy
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ja, ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op me (Yuh, ayy)
Je komt en je gaat
Je verliet me, ik had wat meer nodig, ik wil dat je groeit
Ik kan niets zonder jou
Word gek zonder jou
De gaten in mijn broek zijn van het achtervolgen van je laat in de nacht
Zorg ervoor dat de stroom nog steeds strak is
Bewaar het op de bank, ik heb geen ijs nodig
Verander in steen als je in mijn ogen kijkt
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ja, ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op me
Ayy, jij slaapt nooit, dus ik slaap nooit
Jij bent de remedie, jij bent het einde van mij
Jij bent degene voor mij, jij bent degene die voor mij zorgt
Al dood voor jou, al voor jou
Rijden in de zweep waar ik een moord voor zou doen, heel langzaam
Nooit meer terug naar toen mijn eindjes laag waren
Je hebt me in een dier veranderd
Wie had kunnen weten dat je zo waardevol was
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ja, ze weegt op mij, ze weegt op mij
Ze weegt op mij, ja, ze weegt op mij
Ze weegt op me
(Ze weegt op mij) Ze weegt op mij
(Ze weegt op mij) Ze weegt op mij
(Ze weegt op mij) Ze weegt op mij
Ja, ze weegt op me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt